Traducción de la letra de la canción Mercy - Nipsey Hussle, Stacy Barthe

Mercy (original)

We were born in sin, We die in sin
Lord have mercy
I did a lot in this life
So I fight and survive, Lord have mercy
Oh mercy, mercy, mercy, please
Oh mercy, mercy, mercy, please
Lord have mercy
Oh mercy, mercy, mercy, please
Mercy, mercy, Lord have mercy
Now, standin' at the crossroads
Starin' at the cosmos
I’m a product of this gang bang
How we end up, only God knows
I’ma do about the self hate
I’m just tryna get myself straight
I’m so caught up in this wealth race
Cause I know how takin' L’s taste
Look, set flame to your soul with us
When in wrong do what’s wrong with us
Pops wasn’t in the home with us
So we follow suit, look up to these old niggas
I can tell you how it go nigga
Light the fire with the flame, explode nigga
Nah, you gotta be a cold nigga
With the yellow brick road, brimstone nigga
We were born in sin, We die in sin
Lord have mercy
I did a lot in this life
So I fight and survive, Lord have mercy
Oh mercy, mercy, mercy, please
Oh mercy, mercy, mercy, please
Lord have mercy
Oh mercy, mercy, mercy, please
Mercy, mercy, Lord have mercy
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Mercy (traducción)

Nacimos en pecado, Morimos en pecado
señor ten piedad
Hice mucho en esta vida
Así que lucho y sobrevivo, Señor, ten piedad
Oh misericordia, misericordia, misericordia, por favor
Oh misericordia, misericordia, misericordia, por favor
señor ten piedad
Oh misericordia, misericordia, misericordia, por favor
Piedad, piedad, Señor ten piedad
Ahora, de pie en la encrucijada
Mirando el cosmos
Soy un producto de este gang bang
Cómo terminamos, solo Dios lo sabe
Voy a hacer sobre el odio a uno mismo
Solo estoy tratando de ponerme en orden
Estoy tan atrapado en esta carrera de riqueza
Porque sé cómo tomar el gusto de L
Mira, prende fuego a tu alma con nosotros
Cuando estés mal haz lo que está mal con nosotros
Pops no estaba en la casa con nosotros
Así que seguimos su ejemplo, admiramos a estos viejos niggas
Puedo decirte cómo va, nigga
Enciende el fuego con la llama, explota nigga
Nah, tienes que ser un negro frío
Con el camino de baldosas amarillas, nigga de azufre
Nacimos en pecado, Morimos en pecado
señor ten piedad
Hice mucho en esta vida
Así que lucho y sobrevivo, Señor, ten piedad
Oh misericordia, misericordia, misericordia, por favor
Oh misericordia, misericordia, misericordia, por favor
señor ten piedad
Oh misericordia, misericordia, misericordia, por favor
Piedad, piedad, Señor ten piedad
Si, si, si
Si, si, si
Si, si, si
Si, si, si
Si, si, si
Si, si, si