Traducción de la letra de la canción Sesso O Amore - Stadio

Sesso O Amore (original)

Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore.
Cosa stiamo cercando
c’e' una strada o non c’e'
son confuso ma sento
che ho bisogno di te
E' vero io ti voglio bene pero'
io no in catene non so stare
non ci si puo' legare ad un palo se poi
si vuol provare a volare …
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore …
Cosa stiamo cercando
quale felicita'
Kamasutra o Nirvana
cerchi un corpo o vuoi l’anima
A volte sai mi sento male pero'
senza di te non saprei stare
ma di guardare tu proibirmi non puoi
e neanche di immaginare …
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore di piu' …
Io non capisco non lo so
ma ho sempre amato io pero'
tu puoi chiamarlo sesso ma
per me era amore e chi lo sa …
Sesso o amore
io non so piu'
che cosa accende il cuore
se è sesso o amore …
Di sesso ci si puo' stancare
l’amore lo si va a cercare …

(traducción)

sexo o amor
ya no se
lo que enciende el corazón
ya sea sexo o amor.
Qué estamos buscando
hay camino o no hay
estoy confundido pero siento
que te necesito
aunque es verdad te amo
No sé cómo quedarme encadenado
no puedes atarte a un poste si luego
quieres intentar volar...
sexo o amor
ya no se
lo que enciende el corazón
si es sexo o amor...
Qué estamos buscando
que felicidad
Kamasutra o Nirvana
estas buscando un cuerpo o quieres un alma
Aunque a veces sabes que me siento mal
sin ti no sabria estar
pero no puedes prohibirme mirar
y ni para imaginar...
sexo o amor
ya no se
lo que enciende el corazón
si es sexo o mas amor...
no entiendo no lo se
pero siempre me he amado pero
puedes llamarlo sexo pero
para mi fue amor y quien sabe...
sexo o amor
ya no se
lo que enciende el corazón
si es sexo o amor...
Puedes cansarte del sexo.
vas en busca del amor...