Traducción de la letra de la canción Wanted Man - Star One, Ghetts, Aynzli Jones

Wanted Man (original)

I’m a wanted man
They say that I’m a wanted man
They say that I’m a wanted man
She say that I’m a wanted
She wants it, I’m wanted
I’m a wanted man
Tell a rudeboy run
She say that I’m a wanted man
She say that I’m a wanted man
She say that I’m a wanted man
Tell a rudeboy run
She says I am a wanted man
And they’re gonna hunt me down
She says I am a wanted man
And they’re gonna hunt me down
Wanted cuh men are on tings
Black girls, blonde tings
Lighties, options
99 problems
And the first three start a boy
Boy dem, boyfriends
When he see me with my kettle on
Blood boiling
Fresh body boy, no tax
Built body boy, no
I’ve slept with Ivy one or two times
And I ain’t been poisoned
Pigs at my front door
I can hear them oinking
My neighbours, nosy
I can see them pointing
Cause I’m wanted,
Every night I be raising the level of crime
I’m out here on a hell of a hype, good with guns
But I’m better with knives, I creep up on a bredda with mine
Front line, never behind
You ever felt like you’ve got the devil inside?
What kind of a rebel am I?

Wanted Man (traducción)

soy un hombre buscado
Dicen que soy un hombre buscado
Dicen que soy un hombre buscado
Ella dice que soy un buscado
Ella lo quiere, yo soy querido
soy un hombre buscado
Dile a un rudeboy que corra
Ella dice que soy un hombre buscado
Ella dice que soy un hombre buscado
Ella dice que soy un hombre buscado
Dile a un rudeboy que corra
Ella dice que soy un hombre buscado
Y me van a cazar
Ella dice que soy un hombre buscado
Y me van a cazar
Se buscan hombres cuh están en tings
Chicas negras, tintes rubios
Luces, opciones
99 problemas
Y los primeros tres comienzan un niño
Chico dem, novios
Cuando me ve con mi tetera encendida
sangre hirviendo
Chico de cuerpo fresco, sin impuestos
Chico de cuerpo construido, no
Me acosté con Ivy una o dos veces
Y no he sido envenenado
Cerdos en la puerta de mi casa
Puedo oírlos gruñir
Mis vecinos, entrometidos
Puedo verlos señalar
Porque soy buscado,
Cada noche estaré elevando el nivel del crimen
Estoy aquí en un gran bombo, bueno con las armas
Pero soy mejor con cuchillos, me acerco a un bredda con el mío
Primera línea, nunca detrás
¿Alguna vez sentiste que tenías el diablo adentro?
¿Qué clase de rebelde soy?