Traducción de la letra de la canción Simple Existence - State Champs

Simple Existence (original)

I’m in a wasteland, but nevertheless
I can try to see this clearly
And I can say that
The day that we met
I just had to have you near me
I fell asleep in a city that doesn’t
Thought I was special but you know I wasn’t
It’s just hard to believe that I won’t be
Held responsible, for the things that you now know
I’m coming for you
I’m coming to make sure everything I heard is true
What’s it like to be the one who waited
Long enough to see the day that I could feel again
I’m coming for you
I’m coming for you and your simple existence
Let’s re-arrange this
When everything falls, I can’t make out all the signals
But it’s strange that
The distance is how we keep it so original
I fell asleep in a city that doesn’t
Thought I was special but you know I wasn’t
It’s just hard to believe that I won’t be
Held responsible, for the things that you now know
I’m coming for you
I’m coming to make sure everything I heard is true
What’s it like to be the one who waited
Long enough to see the day that I could feel again
I’m coming for you
I’m coming for you and your simple existence
Hearing all the words you kept inside your head
When the struggle came to construct these lies instead
No telling you where this will go
But as long as you know
You’re responsible, for the things that you now know
I’m coming for you (oh, oh, oh, oh)
I’m coming to make sure everything I heard is true (you know it’s true)
What’s it like to be the one who waited
Long enough to see the day that I could feel again (I could feel again)
I’m coming for you
I’m coming for you and your simple existence

Simple Existence (traducción)

Estoy en un páramo, pero sin embargo
Puedo tratar de ver esto claramente
Y puedo decir que
El día que nos conocimos
solo tenia que tenerte cerca de mi
Me dormí en una ciudad que no
Pensé que era especial pero sabes que no lo era
Es difícil creer que no seré
Responsable, por las cosas que ahora sabes
voy por ti
Vengo a asegurarme de que todo lo que escuché sea verdad.
¿Cómo es ser el que esperó?
El tiempo suficiente para ver el día en que podría sentir de nuevo
voy por ti
Voy por ti y tu simple existencia
Vamos a reorganizar esto
Cuando todo se cae, no puedo distinguir todas las señales
Pero es extraño que
La distancia es como la mantenemos tan original
Me dormí en una ciudad que no
Pensé que era especial pero sabes que no lo era
Es difícil creer que no seré
Responsable, por las cosas que ahora sabes
voy por ti
Vengo a asegurarme de que todo lo que escuché sea verdad.
¿Cómo es ser el que esperó?
El tiempo suficiente para ver el día en que podría sentir de nuevo
voy por ti
Voy por ti y tu simple existencia
Escuchando todas las palabras que guardaste dentro de tu cabeza
Cuando la lucha llegó para construir estas mentiras en su lugar
No te digo adónde irá esto
Pero mientras sepas
Eres responsable de las cosas que ahora sabes
Voy por ti (oh, oh, oh, oh)
Vengo a asegurarme de que todo lo que escuché sea verdad (sabes que es verdad)
¿Cómo es ser el que esperó?
El tiempo suficiente para ver el día en que podría sentir de nuevo (podría sentir de nuevo)
voy por ti
Voy por ti y tu simple existencia