Traducción de la letra de la canción Sucker Free - Statik Selektah, JFK

Sucker Free (original)

I got Statik’s Jordans
Yeah, Lucky 7 huh, yeah
I’ma keep it me and keep the camera close
Six months, back in the unit, that nurse look like Amber Rose
Tight clothes and tight sweats, nice sweats
Life is kinda crazy, you never know what you might get
me and Statik connect
Yeah, show off, show off, fucking with the right vet
(JFK) Working on my Kennedy tan
I’m a little smarter, boy, know of my enemies plan
Understand Lucky 7, Lucky Star
Some would say, «Hey, you don’t know how lucky you are!»
Life is short, but I follow no matter where you go
There you are, there you are
Got to be, got to be be sucker free, sucker free
Got to be, sucker free, sucker free
Got to be, sucker free, free, free
I’m stressed, feeling blessed at the same time
It’s a test that I pass, so I’m dying like the rest
Hit the gas
But on the finish line what I call home
Sitting all alone
I’m not a video gamer
No deaths in the hanger
I’m like Revis, I’m a game changer
Stranger don’t speak
Too many rhymes, too many geeks
I love hip-hop but this bitch don’t love me
Hanging with humps and chumps, through bumps and downs
Haven’t check her once, I’ll call you a
See you next Tuesday, Thursday is her day
Fuck what a herb say
Truth, I speak beyond wordplay
Got to be, got to be be sucker free, sucker free
Got to be, sucker free, sucker free
Got to be, sucker free, free, free
What up humans?
This is not Hannibal Barbarus
This is destroy
Special Ed students call me D-Story
We here, hijacking this Lucky 7 album
Now we gonna play a special joint
Up in the early rise and shine off my behind
Woke up like it’s breakfast tea time
Shawty made omelettes, bacon bomb shit
I was late so I raced out of her mom’s crib
Omelette dripping, olive juice sipping
In school, now my stomach starts tripping
Bubbling, it was all troubling
Girl I had a croissant so now that she’s coming in
Fuck, damn, but she’s don’t know what I’m facing
I cut school and hit the train station
Lucky that the train came
Fuck I’m trying to maintain
Sweating in my clothes
Insane in the membrane
My best shot stayed at the next stop
I could find the best spot and just drop
Drop, drop, drop it like it’s hot
It’s all clear so I’m finding myself a spot
Did by the garbage, pants unbuckling
Didn’t realize I was going on another man
Damn, he had the right to spaz
Homeless man chased as I wiped my ass
I got to, I got to, I got to go (x3)
Hey, you just don’t know man, you just don’t know
Before the club we grubbed on some waffles
After the club with a car full of falafel
Out the city on the center of the bridge
I swear I felt the bricks straight pressing on my ribs
Traffic’s bad, backseat dash
Dropped my pants, held on a plastic bag
My boy driving, he straight gagged and gagged
People in traffic would just pass and laugh
Yeah, I had to poop in there
Smelling mad funky, I’ma do this here
He’s like «Yo, you stupid weird»
I’m tired of the bag, here’s a souvenir
I got to, I got to, I got to go (x3)
Hey, you just don’t know man, you just don’t know
I never did it in my school cause the bathroom’s busted
Walk around a fool without a toilet to be trusted
I think that girl that walked by crop dusted
See, that’s some fool that I just can’t fuck with
Once upon a time I hooked up on a new date
We at our crib eating chocolate souffle
Out of nowhere she argue with her roommate
She tell me to leave like it’s getting to late
What?
It had me all curious
I just got there, why so furious?
She said that this bastard bitch played a prank and shit
And mixed it with laxative
I got to, I got to, I got to go (x3)
Something ain’t right with this whole night
Go, Go, Go, Go, Go, Go
And I did behind a tree
I’m bout to go off the balcony

(traducción)

Tengo las Jordan de Statik
Sí, Lucky 7 eh, sí
Lo mantendré yo y mantendré la cámara cerca
Seis meses, de vuelta en la unidad, esa enfermera se parece a Amber Rose
Ropa ajustada y sudaderas ajustadas, bonitas sudaderas
La vida es un poco loca, nunca sabes lo que puedes obtener
Statik y yo nos conectamos
Sí, presumir, presumir, follando con el veterinario adecuado
(JFK) Trabajando en mi bronceado Kennedy
Soy un poco más inteligente, chico, conoce el plan de mis enemigos
Comprender Lucky 7, Lucky Star
Algunos dirían: «¡Oye, no sabes la suerte que tienes!»
La vida es corta, pero te sigo sin importar a donde vayas
Ahí estás, ahí estás
Tiene que ser, tiene que ser libre de tontos, libre de tontos
Tiene que ser, libre de tontos, libre de tontos
Tiene que ser, tonto libre, libre, libre
Estoy estresado, sintiéndome bendecido al mismo tiempo
Es una prueba que paso, así que me muero como el resto
pisa el acelerador
Pero en la línea de meta lo que llamo hogar
Sentado solo
no soy un videojugador
Sin muertes en el hangar
Soy como Revis, soy un cambio de juego
Extraño no hables
Demasiadas rimas, demasiados geeks
Amo el hip-hop pero esta perra no me ama
Colgando con jorobas y jorobas, a través de golpes y bajadas
No la he revisado ni una vez, te llamaré
Nos vemos el próximo martes, el jueves es su día
A la mierda lo que dice una hierba
La verdad, hablo más allá de los juegos de palabras
Tiene que ser, tiene que ser libre de tontos, libre de tontos
Tiene que ser, libre de tontos, libre de tontos
Tiene que ser, tonto libre, libre, libre
¿Qué pasa humanos?
Esto no es Hannibal Barbarus
esto es destruir
Los estudiantes de educación especial me llaman D-Story
Estamos aquí, secuestrando este álbum Lucky 7
Ahora vamos a jugar un conjunto especial
Levántate temprano y brilla en mi trasero
Me desperté como si fuera la hora del té del desayuno
Shawty hizo tortillas, mierda de bomba de tocino
Llegué tarde, así que salí corriendo de la cuna de su madre.
Tortilla goteando, jugo de aceituna bebiendo
En la escuela, ahora mi estómago comienza a tropezar
Burbujeante, todo era preocupante
Chica, tenía un croissant, así que ahora que ella viene
Joder, maldita sea, pero ella no sabe a lo que me enfrento
Salí de la escuela y fui a la estación de tren
Suerte que llegó el tren
Joder, estoy tratando de mantener
sudando en mi ropa
Loco en la membrana
Mi mejor tiro se quedó en la siguiente parada
Podría encontrar el mejor lugar y dejarlo
Suéltalo, suéltalo, suéltalo como si estuviera caliente
Todo está claro, así que me estoy encontrando un lugar
Hecho por la basura, pantalones desabrochados
No me di cuenta de que estaba saliendo con otro hombre
Maldita sea, tenía derecho a spaz
Hombre sin hogar perseguido mientras me limpiaba el culo
tengo que, tengo que, tengo que ir (x3)
Oye, simplemente no sabes hombre, simplemente no sabes
Antes del club nos comimos unos gofres
Después de la discoteca con un coche lleno de falafel
Fuera de la ciudad en el centro del puente
Juro que sentí los ladrillos presionando mis costillas
El tráfico es malo, el tablero del asiento trasero
Dejé caer mis pantalones, sostenidos en una bolsa de plástico
Mi hijo conduciendo, directamente amordazado y amordazado
La gente en el tráfico simplemente pasaba y se reía
Sí, tuve que hacer caca allí.
Huele loco a loco, voy a hacer esto aquí
Él es como "Yo, estúpido raro"
Estoy cansado de la bolsa, aquí hay un recuerdo
tengo que, tengo que, tengo que ir (x3)
Oye, simplemente no sabes hombre, simplemente no sabes
Nunca lo hice en mi escuela porque el baño está roto
Camina alrededor de un tonto sin un baño en quien confiar
Creo que esa chica que pasó por ahí fumigada
Mira, ese es un tonto con el que simplemente no puedo joder
Érase una vez que me enganché en una nueva cita
Nosotros en nuestra cuna comiendo soufflé de chocolate
De la nada ella discute con su compañero de cuarto
Ella me dice que me vaya como si se estuviera haciendo tarde
¿Qué?
me tenia toda la curiosidad
Acabo de llegar, ¿por qué tan furioso?
Ella dijo que esta perra bastarda jugó una broma y esa mierda
Y lo mezcló con laxante
tengo que, tengo que, tengo que ir (x3)
Algo no está bien con toda esta noche
Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya
Y lo hice detrás de un árbol
Estoy a punto de salir del balcón