Traducción de la letra de la canción Reclaimed - Steeleye Span

Reclaimed (original)

Patience and grace
There will be good days
And when there aren’t
Your thoughts will make your hands
Make things that make others take a stand
But until then, please hold my hand
And remember
This too shall be reclaimed
It all starts with the weed between the paves
Roots and time will move concrete and iron
And ivy and water will loosen any mortar
All that man has built will crumble down to silt
And all of this will again be green space
This too shall be reclaimed
Fearless and brave
Spaces should feel safe
And when they don’t
Your mind will make your feet
Make paths that play your distinctive beat
But until then please sit by me
And remember
This too shall be reclaimed
It all starts with the weed between the paves
Roots and time will move concrete and iron
And ivy and water will loosen any mortar
And all that man has built will crumble down to silt
And all of this will again be green space
This too shall be reclaimed
This too shall be reclaimed

Reclaimed (traducción)

Paciencia y gracia
Habrá buenos días
y cuando no hay
Tus pensamientos harán tus manos
Haz cosas que hagan que otros tomen una posición
Pero hasta entonces, por favor toma mi mano
Y recuerda
Esto también será reclamado
Todo comienza con la hierba entre los pavimentos
Las raíces y el tiempo moverán el cemento y el hierro
Y la hiedra y el agua aflojarán cualquier mortero
Todo lo que el hombre ha construido se derrumbará hasta convertirse en limo
Y todo esto volverá a ser espacio verde
Esto también será reclamado
Sin miedo y valiente
Los espacios deben sentirse seguros
Y cuando no lo hacen
Tu mente hará tus pies
Haz caminos que reproduzcan tu ritmo distintivo
Pero hasta entonces por favor siéntate a mi lado
Y recuerda
Esto también será reclamado
Todo comienza con la hierba entre los pavimentos
Las raíces y el tiempo moverán el cemento y el hierro
Y la hiedra y el agua aflojarán cualquier mortero
Y todo lo que el hombre ha construido se derrumbará hasta convertirse en limo
Y todo esto volverá a ser espacio verde
Esto también será reclamado
Esto también será reclamado