Traducción de la letra de la canción The Wife of the Soldier - Steeleye Span

The Wife of the Soldier (original)

What did the wife of the soldier get
From the ancient city of Prague?
From Prague she got the linen shirt
It matched her skirt did the linen shirt
She got from the city of Prague
What did the wife of the soldier get
From Brussels, the Belgian town?
From Brussels she got the delicate lace
Oh!
the charme and grace of the delicate lace
She got from the the Belgian town
What did the wife of the soldier get
From Paris, the city of light?
From Paris she got the silken dress
Oh!
to possess the silken dress
She got from the city of light
What did the wife of the soldier get
From Libya’s desert sands?
From Libya the little charm
Around her arm she wore the charm
She got from the desert sands
What did the wife of the soldier get
From Russia’s distant steppes?
From Russia she got the widow’s veil
And the end of the tale is the widow’s veil
She got from the distant steppes

The Wife of the Soldier (traducción)

¿Qué recibió la esposa del soldado?
¿De la antigua ciudad de Praga?
De Praga consiguió la camisa de lino.
Combinaba con su falda con la camisa de lino.
Ella llegó de la ciudad de Praga
¿Qué recibió la esposa del soldado?
¿De Bruselas, la ciudad belga?
De Bruselas consiguió el delicado encaje
¡Vaya!
el encanto y la gracia del delicado encaje
Ella llegó de la ciudad belga
¿Qué recibió la esposa del soldado?
¿De París, la ciudad de la luz?
De París consiguió el vestido de seda
¡Vaya!
poseer el vestido de seda
Ella vino de la ciudad de la luz
¿Qué recibió la esposa del soldado?
¿De las arenas del desierto de Libia?
Desde Libia el pequeño encanto
Alrededor de su brazo llevaba el encanto
Ella consiguió de las arenas del desierto
¿Qué recibió la esposa del soldado?
¿De las lejanas estepas de Rusia?
De Rusia obtuvo el velo de viuda.
Y el final del cuento es el velo de la viuda
Ella llegó de las lejanas estepas