Traducción de la letra de la canción The Mission - Stephen Marley, Damian Marley

The Mission (original)

The birds and the bees they are wise to the lies
So they took to the trees and took to the skies
On top of the chain and safe from the rain
Whatcha’know about the ways of the underside?
What do you know?
Bought a hot shot gat from a north end guinea
Cause they’re hip to the bull and hip to the lies
Ante up with your ass cause you ain’t got a penny
Whatcha’know about the ways on the underside?
What do you know?
Bought a hot shot gat from a north end guinea
Ante up with your ass cause you ain’t got a penny
Droppin bombs from above cut ya all down to size
Cause they’re hip to the bull and they’re hip to the lies
What do you know?
Yeah, the streets rose in two perfect waves in the night
Crashes on my left, and one on my right
It’s all fire and brimstone baby, so let’s go outside
It’s all fire and brimstone baby, I got my brand new pistol baby
What do you know?
Bought a hot shot gat from a north end guinea
Ante up with your ass cause you ain’t got a penny
Droppin bombs from above cut you all down to size
Cause they’re hip to the bull and they’re hip to the lies
And they’re hip to the lies
Our turn to decide, who lives and who dies
Right in front of your eyes, it’s time to get up Our turn to decide, who lives and who dies
Now answer the lies it’s time to get up Our turn to decide, who lives and who dies
Whatcha’know about the ways on the underside?
What do you know?
Bought a hot shot gat from a north end guinea
Now answer the lies, it’s time to get up Ante up with your ass cause you ain’t got a penny
Time to get up Dropping bombs from above cut you all down to size
Now answer the lies, it’s time to get up Cause they’re hip to the bull and they’re hip to the lies
And they’re hip to the lies
Our turn to decide, who lives and who dies
Now answer the lies it’s time to get up Our turn to decide, who lives and who dies
Right in front of your eyes, it’s time to get up Our turn to decide, who lives and who dies
Now answer the lies it’s time to get up Our turn to decide, who lives and who dies
What do you know!!!

(traducción)

Los pájaros y las abejas son sabios para las mentiras
Así que se subieron a los árboles y se elevaron a los cielos
Encima de la cadena y a salvo de la lluvia
¿Qué sabes sobre los caminos de la parte inferior?
¿Que sabes?
Compré un gat hot shot de un extremo norte de guinea
Porque están al día con el toro y al día con las mentiras
apuesta con tu trasero porque no tienes ni un centavo
¿Qué sabes de las formas en la parte inferior?
¿Que sabes?
Compré un gat hot shot de un extremo norte de guinea
apuesta con tu trasero porque no tienes ni un centavo
Lanzar bombas desde arriba los corta a todos a la medida
Porque están al tanto del toro y están al tanto de las mentiras
¿Que sabes?
Sí, las calles se levantaron en dos olas perfectas en la noche
Se bloquea a mi izquierda y uno a mi derecha
Todo es fuego y azufre bebé, así que salgamos
Es todo fuego y azufre bebé, tengo mi nueva pistola bebé
¿Que sabes?
Compré un gat hot shot de un extremo norte de guinea
apuesta con tu trasero porque no tienes ni un centavo
Lanzar bombas desde arriba los redujo a todos a su tamaño
Porque están al tanto del toro y están al tanto de las mentiras
Y están al tanto de las mentiras
Nos toca decidir quién vive y quién muere
Justo en frente de tus ojos, es hora de levantarnos. Nos toca decidir quién vive y quién muere.
Ahora responde las mentiras, es hora de levantarse, nos toca decidir quién vive y quién muere.
¿Qué sabes de las formas en la parte inferior?
¿Que sabes?
Compré un gat hot shot de un extremo norte de guinea
Ahora responde las mentiras, es hora de levantarte Ante con tu trasero porque no tienes ni un centavo
Es hora de levantarse Tirando bombas desde arriba, reduciéndolos a todos a su tamaño
Ahora responde a las mentiras, es hora de levantarse Porque están al tanto del toro y están al tanto de las mentiras
Y están al tanto de las mentiras
Nos toca decidir quién vive y quién muere
Ahora responde las mentiras, es hora de levantarse, nos toca decidir quién vive y quién muere.
Justo en frente de tus ojos, es hora de levantarnos. Nos toca decidir quién vive y quién muere.
Ahora responde las mentiras, es hora de levantarse, nos toca decidir quién vive y quién muere.
¡¡¡Que sabes!!!