Traducción de la letra de la canción Lovely Meter - Steppenwolf

Lovely Meter (original)

Turn on you lovely meter and see me
They sent you here right special to please me
We came to conclusions, and sailed a sailor night,…
It seems like another time, another time.
One time left to be
One time left to be
Yeah one time left for me
I kissed your fragrant bosoms, completely
We swam across the waters, to calm the sea
Softly spoken words of dreams, gently touch your mind…
(Repeat chorus)

Lovely Meter (traducción)

Enciende tu encantador medidor y mírame
Te enviaron aquí especial para complacerme
Llegamos a conclusiones, y navegamos una noche marinera,…
Parece otro tiempo, otro tiempo.
Queda una vez por ser
Queda una vez por ser
Sí, me queda una vez
Besé tus senos fragantes, completamente
Nadamos sobre las aguas, para calmar el mar
Suavemente pronunciadas palabras de sueños, tocan suavemente tu mente...
(Repite el coro)