Traducción de la letra de la canción Schwerelos - Stereoact feat. Christina Knaus, Stereoact, Christina Knaus

Schwerelos (original)

Ein Rest von Regen auf Asphalt
Es glänzt wie’n Hauch von Diamanten
Um mich herum nur Rauch und Schall
Ich wag' mich vor bis an den Rand lang
Ich lass' los, zähl' bis drei, es ist Zeit
Meine Angst ist vorbei, fühl' mich frei
Und ich schrei':
Endlich schwerelos
Schwerelos
Endlich schwerelos
Ein warmes Knistern in der Luft
Schwerelos
Diese so Leichtigkeit, sie ruft
'N grauer Schleier über Träum'n
Der Plan geht niemals wirklich auf
Ein bisschen Risiko nehm' ich dafür in Kauf
Lass' alles hinter mir und lauf'
Ich lass' los, zähl' bis drei, es ist Zeit
Meine Angst ist vorbei, fühl' mich frei
Und ich schrei':
Endlich schwerelos
Schwerelos
Endlich schwerelos
Ein warmes Knistern in der Luft
Schwerelos
Diese so Leichtigkeit, sie ruft
Endlich schwerelos
Schwerelos
Endlich schwerelos
Ein warmes Knistern in der Luft
Schwerelos
Diese so Leichtigkeit, sie ruft

Schwerelos (traducción)

Un residuo de lluvia en el asfalto
Brilla como un toque de diamantes.
A mi alrededor solo humo y ruido
me aventuro al borde
Te suelto, cuenta hasta tres, es hora
Se acabó mi miedo, siéntete libre
Y grito:
finalmente ingrávido
Ingrávido
finalmente ingrávido
Un cálido crujido en el aire
Ingrávido
Esta tanta ligereza, llama
Un velo gris sobre los sueños
El plan nunca funciona realmente
Me arriesgaré un poco por ello
Deja todo atrás y corre.
Te suelto, cuenta hasta tres, es hora
Se acabó mi miedo, siéntete libre
Y grito:
finalmente ingrávido
Ingrávido
finalmente ingrávido
Un cálido crujido en el aire
Ingrávido
Esta tanta ligereza, llama
finalmente ingrávido
Ingrávido
finalmente ingrávido
Un cálido crujido en el aire
Ingrávido
Esta tanta ligereza, llama