
Fecha de emisión: 29.04.2021
Idioma de la canción: Alemán
Ich liebe das Leben(original) |
Dein Koffer wartet schon im Flur |
du Iäßt mich allein. |
Wir sehn uns an und fühlen nur |
es muß wohl so sein. |
Noch stehst du zögernd in der Tür und fragst |
was wird aus dir? |
Nein |
sorg' dich nicht um mich |
du weißt |
ich liebe das Leben |
und weine ich manchmal noch um dich |
das geht vorüber sicherlich. |
Was kann mir schon geschehn? |
Glaub' mir |
ich liebe das Leben. |
Das Karussell wird sich weiterdrehn |
auch wenn wir auseinandergehn. |
Mag sein |
daß man sich selber oft viel zu wichtig nimmt. |
Verzweifelt auf ein Feuer hofft |
wo es nur noch glimmt. |
Wenn so was auch sehr weh tun kann |
man stirbt nicht gleich daran. |
Was kann mir schon geschehn? |
Glaub mir |
ich liebe das Leben. |
Das Karussell wird sich weiterdrehn |
auch wenn wir auseinandergehn. |
Vielleicht gefällt's mir |
wieder frei zu sein |
vielleicht verlieb' ich mich auf’s neu |
man wird ja sehn |
die Welt ist schön |
wie’s kommt |
ist einerlei. |
La la la. |
.. |
Du weißt |
ich liebe das Leben. |
La) a la la la la. |
.. Ich frag' dich: |
Was kann mir schon geschehn? |
Glaub mir |
ich liebe das Leben. |
Das Karussell wird sich weiterdrehn |
auch wenn wir auseinandergehn |
auch wenn wir auseinandergehn. |
Du weißt |
ich liebe das Leben. |
(traducción) |
Tu maleta ya está esperando en el pasillo. |
me dejas solo |
Nos miramos y solo sentimos |
tiene que ser así. |
Todavía estás vacilante parado en la puerta y preguntando |
que sera de ti |
no |
no te preocupes por mi |
sabes |
amo el vivo |
y a veces aun lloro por ti |
esto seguramente pasará. |
¿Qué me puede pasar? |
Créeme |
me encanta el directo. |
El carrusel seguirá girando |
incluso si nos separamos |
Puede ser |
que a menudo te tomas a ti mismo demasiado importante. |
Esperando desesperadamente un incendio |
donde solo brilla. |
Si algo así también puede doler mucho |
no te mueres de inmediato. |
¿Qué me puede pasar? |
Créeme |
me encanta el directo. |
El carrusel seguirá girando |
incluso si nos separamos |
tal vez me gusta |
ser libre otra vez |
tal vez me enamore de nuevo |
ya verás |
El mundo es bello |
como viene |
no importa |
la la la |
.. |
sabes |
me encanta el directo. |
La) a la la la la. |
.. Yo te pregunto: |
¿Qué me puede pasar? |
Créeme |
me encanta el directo. |
El carrusel seguirá girando |
incluso si nos separamos |
incluso si nos separamos |
sabes |
me encanta el directo. |
Nombre | Año |
---|---|
L'amour est bleu | 2019 |
Die immer lacht ft. Kerstin Ott | 2016 |
Blau wie das Meer ft. Claude Denjean | 2011 |
Auntie ft. Alice Babs, Enrico Macias, Hildegard Knef | 2015 |
Weil mein Herz dich nie mehr vergisst | 2011 |
Separate Tables ft. Chris De Burgh | 2011 |
Ich will nur tanzen ft. Laura Luppino | 2017 |
Après toi | 2015 |
Seperate Tables ft. Chris De Burgh | 2012 |
Ich bin | 2011 |
Rand der Welt ft. Stereoact, Jakob Wiss | 2016 |
Tango d'amour | 2002 |
Ja, ja der Peter, der ist schlau | 2011 |
Denkmal | 2017 |
Manolito | 2017 |
Theo, wir fahr'n nach Lodz | 2017 |
Le Li La ft. Stereoact | 2019 |
Auf Wiederseh'n, ihr Freunde mein | 2015 |
Der Himmel reisst auf | 2016 |
Verloren Zijn We Niet | 1980 |
Letras de artistas: Vicky Leandros
Letras de artistas: Stereoact