Traducción de la letra de la canción Es geht um - Steuerfreimoney, AchtVier, TaiMO

Es geht um (original)

Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um dich, geht um mich
Wer klärt Beef hier auf Street
Geht um das, was du siehst (pow)
Es geht um dicke Batzen, Tasche reinhol’n mit dem Golfschläger
Geht um Gold um Hals, geht um Porsche Carrera
Geht um Haus kaufen außerhalb, geht um so vieles
Geht um Familie gründen, deshalb muss ich verdienen
Geht um Freundschaft, Zusammenhalt, auch wenn’s mal hart ist
Geht um Kamikaze- Aktion live auf der Straße
Leg' dich um, wenn du Brüder fickst, ist selbstverständlich
Geht um Streit für nix, aber irren ist menschlich
Keiner kennt mich, nur der kleine Kreis, Rest ist am bluffen
Hier geht’s um Designer tragen, ja, und immer gut essen
Alle woll’n ein gutes Leben haben, nie wieder Hunger
Hier geht’s um steuerfreies Money unterm Bett bunkern
Alle Augen nur auf Geld fixiert, nur eine Hand voll hält zu mir
SFM, Stanley, TaiMO, AchtVier, geht um Liebe und Vertrauen
Ich tu' alles für die Jungs, aber Hauptsache Mama bleibt gesund
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Es geht um mehr, als nur ein bisschen
Ich brauch' Knete in der Geldklammer
Ja, weil zu lang der Magen leer war, trag' bald Pelz, aller
Sonne scheint, ich sitz' im Studio mit Brüdern, so wie Coolio
Wie früher Gangsta Paradise am U-Bahnhof
Wer bringt die Scheiße so wie wir?
Ich seh' kein’n auf unsern Level, geht um mehr, als nur Papier
Ich mach' alles, was nur geht, SFM hat hier gefehlt
Ja, wir ballern wie ne Pumpe, also geht uns aus dem Weg, ja (ja)
Wir ham zu viel Scheiße gefressen
Nimm' von den Reichen das Essen
Sonst macht das Blei hier bald Action, und
Nein, ich will hier keinen verletzen
Doch wenn es sein muss, dann brech' ich in deinen Scheiß'
Diggah, beiß', wie ein Hund
Es geht um mehr, als nur Geld
Du der Erste, der fällt, das ist perlweißes H
Also fress' mal deine Gage, denn ich treff' dich auf der Straße
Jetzt ist Jeder gegen Jeden, ja, ich nehme deine Kasse
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Es geht um Cash, Platten packen machen, blicke in die Zukunft
Jeder denkt an sich, rein, boom, weil’s ein gut tut
Geht um Scheine, nur scheiße, alles Papier
Wo man bleibt, liegt an jeden selber, Feinde am krepier’n
Ich brauch' ein Haus, bau' ein auf, wenn der Kopf platzt
Unterweltenkontakt, Netz voller Monster
Es geht um sorgenfrei leben, das ist der Traum
Heutzutage kannst du wirklich keinem mehr vertrau’n, nein
Denk' an dich, das ist der Trick und sei auch abgefuckt
Falsche Zeit, falscher Ort in der Nachbarschaft
Glaub' mir, geht um Ehre und Respekt
Wisch' die Tränen einfach weg, weil es geht nur ums Geschäft
Ey yo, muss mit Mucke etwas schaffen
Hinterlassen, weil die Körper meiner Kinder sind am wachsen
Geht um leben in den Tag, wie gehabt, immer Kreislauf
Halte mich auch fit, joggen, wenn ich nur im Kreis lauf'
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um Liebe oder Hass
Geht um dich, geht um mich
Geht um Währung
Geht um, wer klärt Beef hier auf Street
SFM-Mitglied
Geht um das, was du siehst (pow)
Geht um, geht um, geht um Alles oder Nichts
Geht um dich, geht um mich
Wer klärt Beef hier auf Street
Geht um das, was du siehst (pow)

(traducción)

Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de ti, se trata de mí
¿Quién limpia la carne aquí en la calle?
Se trata de lo que ves (pow)
Se trata de grandes trozos, mete tu bolsa con el palo de golf
Se trata de oro alrededor del cuello, se trata de Porsche Carrera
Se trata de comprar una casa afuera, se trata de tanto
Se trata de formar una familia, así que tengo que ganar dinero.
Se trata de amistad, cohesión, incluso cuando es difícil.
Se trata de acción kamikaze en vivo en la calle.
Acuéstese cuando folla hermanos es una cuestión de rutina
Se trata de una lucha por nada, pero errar es de humanos
Nadie me conoce, solo el círculo pequeño, el resto es un farol.
Esto va de ropa de marca, eso sí, y de comer bien siempre
Todos quieren tener una buena vida, nunca volver a pasar hambre.
Se trata de esconder dinero libre de impuestos debajo de la cama
Todos los ojos solo se fijan en el dinero, solo un puñado se pega a mí
SFM, Stanley, TaiMO, AchtVier, se trata de amor y confianza
Haré cualquier cosa por los niños, pero lo principal es que mamá se mantenga saludable.
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Se trata de algo más que un poco
Necesito plastilina en el clip de dinero
Sí, porque el estómago estuvo vacío por mucho tiempo, usen pieles pronto, todos
Brilla el sol, estoy en el estudio con mis hermanos, como Coolio
Como Gangsta Paradise solía estar en la estación de metro
¿Quién trae la mierda como nosotros?
No veo a nadie a nuestro nivel, se trata de algo más que papel
Hago todo lo posible, aquí faltaba SFM
Sí, golpeamos como una bomba, así que sal de nuestro camino, sí (sí)
Comimos demasiada mierda
Toma comida de los ricos
De lo contrario, el plomo pronto estará en acción aquí, y
No, no quiero ofender a nadie aquí.
Pero si tiene que ser, irrumpiré en tu mierda
Diggah, muerde como un perro
Se trata de algo más que dinero
Eres el primero en caer, eso es blanco nacarado H
Así que come tu tarifa, porque te encontraré en la calle
Ahora es todos contra todos, sí, te llevo el registro
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Se trata de dinero en efectivo, hacer discos, mirar hacia el futuro
Todo el mundo piensa en sí mismo, en, boom, porque es bueno para ti
Se trata de facturas, solo mierda, todo papel
Donde te quedes depende de ti, los enemigos están muriendo
Necesito una casa, construye una cuando me explote la cabeza
Contacto inframundo, red llena de monstruos
Se trata de vivir sin preocupaciones, ese es el sueño
Hoy en día realmente ya no puedes confiar en nadie, no
Piensa en ti, ese es el truco y ser jodido también
Hora equivocada, lugar equivocado en el vecindario
Créeme, se trata de honor y respeto.
Solo sécate las lágrimas porque todo se trata de negocios.
Hey yo, tengo que hacer algo con la música
Dejado atrás, porque los cuerpos de mis hijos están creciendo
Se trata de vivir el día, como siempre, siempre circulando
Mantenme en forma también, trotando si solo corro en círculos
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de amor u odio
Se trata de ti, se trata de mí
se trata de moneda
Anda por ahí quien quita carne aquí en la calle
miembro de OFS
Se trata de lo que ves (pow)
Da vueltas, da vueltas, va todo o nada
Se trata de ti, se trata de mí
¿Quién limpia la carne aquí en la calle?
Se trata de lo que ves (pow)