Traducción de la letra de la canción He Covers Me - Steve Camp

He Covers Me (original)

Oh Lord I feel so barren and ashamed of who I am
How I often fell
I hid it well
A lie I cannot defend
So I lean upon Your mercy
As I confess my sin to You
It is no easy way
No saving face
When you finally see the truth
Let my life be filled with only You
I know someday I will be free
The weight of sin shall be released
But for now He covers me
And though the trials never end
I learn to take them as my friend
For each day He covers me
Sometimes the pressure builds around me
And I feel about to break
I suffer patiently from wrongs done to me
But vengeance isn’t mine to take
Let me glory in my weakness
Until Your strength’s revealed in me
It is Your grace alone that helps me carry on
To be the man I long to be
Let Your life be perfected in me
(You're the Light) Until it’s You they see
And though heartache surrounds me
I know Your love is around me
Nothing can separate me from You
Oh Lord I know it’s true

(traducción)

Oh Señor, me siento tan estéril y avergonzado de quien soy
Cómo a menudo me caía
lo escondí bien
Una mentira que no puedo defender
Así que me apoyo en tu misericordia
Mientras te confieso mi pecado
No es una manera fácil
Sin salvar la cara
Cuando finalmente ves la verdad
Deja que mi vida se llene solo de ti
Sé que algún día seré libre
El peso del pecado será liberado
Pero por ahora me cubre
Y aunque las pruebas nunca terminan
Aprendo a tomarlos como mi amigo
Porque cada día me cubre
A veces la presión se acumula a mi alrededor
Y me siento a punto de romper
Sufro pacientemente por los males que me hacen
Pero la venganza no es mía para tomar
Déjame gloriarme en mi debilidad
Hasta que tu fuerza se revele en mí
Solo tu gracia me ayuda a seguir
Ser el hombre que anhelo ser
Que tu vida se perfeccione en mí
(Tú eres la Luz) Hasta que seas Tú a quien vean
Y aunque la angustia me rodea
Sé que tu amor está a mi alrededor
Nada me puede separar de Ti
Oh Señor, sé que es verdad