
Fecha de emisión: 31.12.1988
Idioma de la canción: inglés
Hell Is Burning While The Church Sleeps(original) |
Oh, I’ve heard all the stories |
'Bout the mighty things you’ve done |
You say you’d risk it all |
In the end to save someone |
But not love money |
More than you love the Lord |
And your life is filled with things |
That your soul cannot afford |
Hell is burning while the church sleeps |
Don’t you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Oh, we’re stuck in our pews |
As they’re dying in our streets, you know |
Hell is burning while the church is asleep |
We all heard about a brother |
Who was slipping away |
We passed around his problems |
Like hor d’oeuvres on a tray |
Some of them were rumor |
Some of them were fact |
As we went to lift him up |
We just prayed him in the back |
Hell is burning while the church sleeps |
Don’t you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Oh, we’re stuck in our pews |
As they’re dying in our streets, you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Oh, yeah |
Outside, the battle rages on |
Inside, it’s nice and safe and warm |
No need to ever be alarmed |
Like our dear brother Keith once said: |
«We're so well fed, but still we’re dead!» |
We need to hear it once again |
Oh, we burn away the hours |
By the light of our TV |
While Pat and Vanna tell us |
There’s a «Wheel» to meet our need |
But we’ve got a job to do |
We must do it very well |
If we can ever live the truth |
We can rescue our neighbor from hell |
Hell is burning while the church sleeps |
Don’t you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Oh, we’re stuck in our pews |
As they’re dying in our streets, I said |
Hell is burning while the church is asleep |
Oh, hell is burning while the church sleeps |
Oh, hell is burning while the church is asleep |
Oh, we’re stuck in our pews |
As they’re dying in our streets, you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Whoa-whoa, oh-whoa… |
Hell is burning while the church is asleep |
Don’t you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Hell is burning while the church is asleep |
Oh, we’re stuck in our pews |
As they’re dying in our streets, you know |
Hell is burning while the church is asleep |
Whoa-whoa, oh-whoa… |
Hell is burning while the church is asleep |
(traducción) |
Oh, he escuchado todas las historias |
Sobre las cosas poderosas que has hecho |
Dices que lo arriesgarías todo |
Al final para salvar a alguien |
Pero no amar el dinero |
Más de lo que amas al Señor |
Y tu vida está llena de cosas |
Que tu alma no puede permitirse |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia duerme |
no sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh, estamos atrapados en nuestros bancos |
Como están muriendo en nuestras calles, ya sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Todos hemos oído hablar de un hermano |
quien se escapaba |
Pasamos sus problemas |
Como hor d'oeuvres en una bandeja |
Algunos de ellos eran rumor |
Algunos de ellos eran hechos |
Mientras íbamos a levantarlo |
Solo le rezamos en la parte de atrás. |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia duerme |
no sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh, estamos atrapados en nuestros bancos |
Como están muriendo en nuestras calles, ya sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh sí |
Afuera, la batalla continúa |
Por dentro, es agradable, seguro y cálido. |
No hay necesidad de alarmarse nunca |
Como dijo una vez nuestro querido hermano Keith: |
«¡Estamos tan bien alimentados, pero aun así estamos muertos!» |
Necesitamos escucharlo una vez más |
Oh, quemamos las horas |
A la luz de nuestra TV |
Mientras Pat y Vanna nos cuentan |
Hay una «Rueda» para satisfacer nuestra necesidad |
Pero tenemos un trabajo que hacer |
Debemos hacerlo muy bien |
Si podemos vivir la verdad |
Podemos rescatar a nuestro prójimo del infierno |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia duerme |
no sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh, estamos atrapados en nuestros bancos |
Mientras mueren en nuestras calles, dije |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh, el infierno está ardiendo mientras la iglesia duerme |
Oh, el infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh, estamos atrapados en nuestros bancos |
Como están muriendo en nuestras calles, ya sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Vaya, vaya, vaya... |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
no sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Oh, estamos atrapados en nuestros bancos |
Como están muriendo en nuestras calles, ya sabes |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Vaya, vaya, vaya... |
El infierno está ardiendo mientras la iglesia está dormida |
Nombre | Año |
---|---|
The Only Story (Written In My Life) | 2007 |
Great American Novel | 1994 |
Justice (Ascap) | 1988 |
Guard The Trust | 1994 |
Cheap Grace | 1994 |
Surrender Your Heart | 1994 |
One On One | 1994 |
Foolish Things(Camp/Frazr | 1994 |
Upon This Rock | 1994 |
Living In Laodicea | 1994 |
Even Now | 1994 |
Where Are The Heroes | 1989 |
It Is Good | 1989 |
I Believe In You (Camp/Frazier) | 1988 |
What Would The Devil Say | 1989 |
Fire and Ice | 1987 |
Playing Marbles With Diamonds | 1988 |
Squeeze | 1990 |
Love That Will Not Let Me Go | 1989 |
He Covers Me | 1987 |