Traducción de la letra de la canción Squeeze - Steve Camp

Squeeze (original)

I see the Hollywood in your eyes
You hide behind the things that money buys
You love the power, you love control
Ah, you step on people 'cause you want it all
Don’t you know the world will tease you
It will seize you
It will squeeze you until you’re into its mold
The world was a very good friend of mine
It promised everything I wanted in life
Oh, it came to me with its passion and gold
I bought it for a while, it nearly cost me my soul
Don’t you know the world will tease you
It will seize you
It will squeeze you, pour you into its mold
Don’t you know the world will tease you
It will seize you
It will squeeze you until you’re into its mold
Generation in temptation
Oh, don’t you realize your situation
But be of good cheer, Jesus Christ is here
And He overcame, oh, the world you fear
Once a week you go to church just to escape
You get your spiritual fix, now you think you’re safe
Oh, be transformed by renewing your mind
You’ve got to live like Jesus on the firing line
Don’t you know the world will tease you
Oh, it will seize you
It will squeeze you until you’re into its mold
The world will tease you
It will seize you
Oh, don’t let it squeeze you
Until you’re lifeless and cold, no, no
Oh, the world
Don’t let it take you now
It looks so nice to you now
But it will tease you, seize you
Until it squeezes you
And then you’ve lost your soul
You’ve got that Hollywood in your eyes
It looks so nice but it’s just a disguise

(traducción)

Veo Hollywood en tus ojos
Te escondes detrás de las cosas que el dinero compra
Amas el poder, amas el control
Ah, pisas a la gente porque lo quieres todo
¿No sabes que el mundo se burlará de ti?
Te atrapará
Te exprimirá hasta que estés dentro de su molde.
El mundo era un muy buen amigo mío
Prometía todo lo que quería en la vida
Oh, vino a mí con su pasión y oro
Lo compré por un tiempo, casi me cuesta el alma
¿No sabes que el mundo se burlará de ti?
Te atrapará
Te exprimirá, te vaciará en su molde
¿No sabes que el mundo se burlará de ti?
Te atrapará
Te exprimirá hasta que estés dentro de su molde.
Generación en la tentación
Oh, no te das cuenta de tu situación
Pero tened buen ánimo, Jesucristo está aquí.
Y venció, oh, el mundo que temes
Una vez a la semana vas a la iglesia solo para escapar
Obtienes tu solución espiritual, ahora crees que estás a salvo
Oh, sé transformado al renovar tu mente
Tienes que vivir como Jesús en la línea de fuego
¿No sabes que el mundo se burlará de ti?
Oh, te atrapará
Te exprimirá hasta que estés dentro de su molde.
El mundo se burlará de ti
Te atrapará
Oh, no dejes que te apriete
Hasta que estés sin vida y frío, no, no
Ay, el mundo
No dejes que te tome ahora
Se ve tan bien para ti ahora
Pero te molestará, te atrapará
Hasta que te aprieta
Y luego has perdido tu alma
Tienes ese Hollywood en tus ojos
Se ve tan bien, pero es solo un disfraz.