Traducción de la letra de la canción All Along the Watchtower - Steve Hackett

All Along the Watchtower (original)

Well, God bless the bride, the sun shines on today
I said, God bless the bride, the sun shines on today
Well, God bless her roses and God bless her veil
God bless her love, I hope it don’t fail
Well, God bless the bride, the sun shines on today
Well, God bless the groom waiting in the sun
Well, God bless the groom waiting in the sun
Well, God bless his suit and God bless his hair
God bless his love, hope he gets there
Well, God bless the groom waiting in the sun
Well, God bless the hotel standing by the sea
Well, God bless the hotel standing by the sea
Well, God bless its room with the little pot dogs
God bless the tudor and God bless the logs
Well, God bless the hotel standing by the sea
Well, God bless the family they have left behind
I said, God bless the family they have left behind
God bless the mother and God bless dad
God bless the sister, hope she’s not sad
Well, God bless the family they have left behind
Well, God bless the night-time, that’s the time for love
I said, God bless the night-time and that’s the time for love
God bless the gowns and God bless the bed
God bless the love light over their head
Well, God bless the night-time, that’s the time for love
Well, God bless the future and I hope it’s not too dim
I said, God bless the future, I hope it’s not too dim
Well, God bless the babies and God bless the house
Keep the garden tidy, keep the problems out
Well, God bless the future, I hope it’s not too dim

All Along the Watchtower (traducción)

Bueno, Dios bendiga a la novia, el sol brilla hoy
Dije, Dios bendiga a la novia, el sol brilla hoy
Bueno, Dios bendiga sus rosas y Dios bendiga su velo.
Dios bendiga su amor, espero que no falle
Bueno, Dios bendiga a la novia, el sol brilla hoy
Bueno, Dios bendiga al novio que espera bajo el sol.
Bueno, Dios bendiga al novio que espera bajo el sol.
Bueno, Dios bendiga su traje y Dios bendiga su cabello.
Dios bendiga su amor, espero que llegue allí.
Bueno, Dios bendiga al novio que espera bajo el sol.
Bueno, Dios bendiga el hotel junto al mar.
Bueno, Dios bendiga el hotel junto al mar.
Bueno, Dios bendiga su habitación con los perritos de la olla.
Dios bendiga a los tudor y Dios bendiga a los troncos.
Bueno, Dios bendiga el hotel junto al mar.
Bueno, Dios bendiga a la familia que han dejado atrás.
Dije, Dios bendiga a la familia que han dejado atrás.
Dios bendiga a la madre y Dios bendiga a papá
Dios bendiga a la hermana, espero que no esté triste.
Bueno, Dios bendiga a la familia que han dejado atrás.
Bueno, Dios bendiga la noche, ese es el momento del amor.
Dije, Dios bendiga la noche y ese es el momento del amor
Dios bendiga los vestidos y Dios bendiga la cama.
Dios bendiga la luz del amor sobre su cabeza
Bueno, Dios bendiga la noche, ese es el momento del amor.
Bueno, Dios bendiga el futuro y espero que no sea demasiado oscuro.
Dije, Dios bendiga el futuro, espero que no sea demasiado oscuro
Bueno, Dios bendiga a los bebés y Dios bendiga a la casa.
Mantenga el jardín ordenado, evite los problemas
Bueno, Dios bendiga el futuro, espero que no sea demasiado oscuro.