Traducción de la letra de la canción Narnia - Steve Hackett

Narnia (original)

Things they taught you at school
Can sometimes disappear
Why do you disbelieve
The things I said were true
Of a land nothing planned
It just happens
Girls and boys who shout come out to play
With a queen cold as ice
You’d best take my advice
To steer clear of her charm
She’s easily annoyed
What’s that sound, you turn around
It just happens there are bells
And reindeer drawing a sleigh
There troubled with snow covered peaks
Till the end of time
We know you’re a daughter of Eve
And a friend of mine — no
Yes I’m certain that you
Will influence the rest
She could turn you to stone
You’re suitably impressed
And so easily led
There just happen to be repercussions
Months ahead
Oh there troubled with snow covered peaks
Till the end of time
We know you’re a daughter of Eve
And a friend of mine — no

(traducción)

Cosas que te enseñaron en la escuela
A veces puede desaparecer
¿Por qué no crees?
Las cosas que dije eran verdad
De una tierra nada planeada
Solo pasa
Niñas y niños que gritan salen a jugar
Con una reina fría como el hielo
Será mejor que sigas mi consejo
Para mantenerse alejado de su encanto
Ella se enoja fácilmente
¿Qué es ese sonido, te das la vuelta?
Sucede que hay campanas
Y un reno tirando de un trineo
Hay problemas con picos cubiertos de nieve
Hasta el fin de los tiempos
Sabemos que eres hija de Eva
Y un amigo mío, no
Sí, estoy seguro de que usted
Influirá en el resto
Ella podría convertirte en piedra
Estás adecuadamente impresionado
Y tan fácilmente conducido
Sucede que hay repercusiones
Meses por delante
Oh, hay problemas con picos cubiertos de nieve
Hasta el fin de los tiempos
Sabemos que eres hija de Eva
Y un amigo mío, no