Traducción de la letra de la canción Don't Go, Don't Cry - Steve Harley, Cockney Rebel

Don't Go, Don't Cry (original)

I was a drifter in a rock 'n'roll safari
Took a fancy to an ape in malawi
Who kissed my head and my eyes went all starry
And so i ran and was screaming «where the hell are we ?»
He begged: «don't go, don’t cry !»
There was a tiger i fought for the glory
The bloody battle was fierce and was gawry
Was like a scene from a kipling story
He sucked my blood like he’s eating tandoori
He yelled: «don't go, don’t cry !»
I took a plane and was greeted in england
By many people and my spine started tingling
They stole my time and they all started mingling
I ran so hard that my feet started stinging
They screamed: «don't go, don’t cry !»

Don't Go, Don't Cry (traducción)

Yo era un vagabundo en un safari de rock 'n' roll
Se encaprichó de un simio en malawi
Que besó mi cabeza y mis ojos se pusieron todos estrellados
Y entonces corrí y estaba gritando "¿dónde diablos estamos?"
Suplicó: «¡No te vayas, no llores!»
Había un tigre que luché por la gloria
La sangrienta batalla fue feroz y desgarbada.
Era como una escena de una historia de Kipling
Chupó mi sangre como si estuviera comiendo tandoori
Gritó: «¡No te vayas, no llores!»
tomé un avión y me recibieron en inglaterra
Por muchas personas y mi columna comenzó a hormiguear
Me robaron el tiempo y todos comenzaron a mezclarse.
Corrí tan fuerte que mis pies comenzaron a picar
Gritaban: «¡no te vayas, no llores!»