Traducción de la letra de la canción Almost with You - Steve Kilbey

Almost with You (original)

See the chains which bind the men
Can you taste their lonely arrogance
It’s always too late and your face is so cold
They struggled for this opulence
See the suns which blind the men
Burnt away so long before our time
Now their warmth is forgotten and gone
Pretty maid’s not far behind
Who you trying to get in touch with
Who you trying to get in touch with
Who you trying to get in touch with
I’m almost with you, I can sense it wait for me
I’m almost with you, is this the taste of victory
I’m almost with you
See the dust which fills your sleep
Does it always feel this chill near the end
I never dreamed we’d meet here once more
This laugh reserved for a friend
Who you trying to get in touch with
Who you trying to get in touch with
Who you trying to get in touch with
I’m almost with you, I can sense it wait for me
I’m almost with you, is this the taste of victory
I’m almost with you
I’m almost with you, I can sense it wait for me
I’m almost with you, is this the taste of victory
I’m almost with you, I can sense it wait for me
I’m almost with you, is this the taste of victory
I’m almost with you, I’m almost with you, I’m almost with you

Almost with You (traducción)

Mira las cadenas que atan a los hombres
¿Puedes saborear su arrogancia solitaria?
Siempre es demasiado tarde y tu cara es tan fría
Lucharon por esta opulencia
Mira los soles que ciegan a los hombres
Quemado mucho antes de nuestro tiempo
Ahora su calor se ha olvidado y se ha ido
La doncella bonita no se queda atrás
Con quién intenta ponerse en contacto
Con quién intenta ponerse en contacto
Con quién intenta ponerse en contacto
Estoy casi contigo, puedo sentir que espérame
Ya casi estoy contigo, ¿es este el sabor de la victoria?
casi estoy contigo
Mira el polvo que llena tu sueño
¿Siempre se siente este escalofrío cerca del final?
Nunca soñé que nos encontraríamos aquí una vez más
Esta risa reservada para un amigo
Con quién intenta ponerse en contacto
Con quién intenta ponerse en contacto
Con quién intenta ponerse en contacto
Estoy casi contigo, puedo sentir que espérame
Ya casi estoy contigo, ¿es este el sabor de la victoria?
casi estoy contigo
Estoy casi contigo, puedo sentir que espérame
Ya casi estoy contigo, ¿es este el sabor de la victoria?
Estoy casi contigo, puedo sentir que espérame
Ya casi estoy contigo, ¿es este el sabor de la victoria?
casi estoy contigo, casi estoy contigo, casi estoy contigo