Traducción de la letra de la canción Design Error - Steve Kilbey

Design Error (original)

Human design error
Ain’t a life for stress
Somthing broke the weather
Got us in this mess
But I’m gonna squeeze the blood out of this town
And then I’ll be gone before it all falls down
I will be around
Bobby charged his crystals
Anna lost your furs
We all went down to florida
I swear it was getting worse
Human design error
For handling the wind
Felt the weightless terror
And you knew that you had sinned
Doctor lost his patients
Nurse lost all her hair
We all went down to florida
I know I’ve sent you there

Design Error (traducción)

Error de diseño humano
No es una vida para el estrés
Algo rompió el clima
Nos metió en este lío
Pero voy a exprimir la sangre de esta ciudad
Y luego me iré antes de que todo se derrumbe
estaré cerca
Bobby cargó sus cristales
Anna perdió sus pieles
todos bajamos a florida
Te juro que estaba empeorando
Error de diseño humano
Para manejar el viento
Sentí el terror ingrávido
Y sabías que habías pecado
Doctor perdió a sus pacientes
Enfermera perdió todo su cabello
todos bajamos a florida
Sé que te he enviado allí