Letras de Forgetfulness - Steve Kilbey

Forgetfulness (original)

Paper flowers tacked to the walls
And cotton sheets back two by two
Softness where the dreamer storms
Leaves are crushing up on you
Different hearts play on these strings
Strangers waking, talking strange
Bad nights on the pillow again
Among the pretty flowers change
I take forgetfullness
I’ll share some out
Trust these cards and watch me talk
A million people call out in gold
Success and failure feed my heart
And everything is fine between
Sundail marks the island time
And all the dust it makes you swoon
Come to as you find your mind
Your memories, details, (you learn these details ?) much too soon

(traducción)

Flores de papel clavadas en las paredes
Y sábanas de algodón atrás de dos en dos
Suavidad donde el soñador asalta
Las hojas te aplastan
Diferentes corazones juegan en estas cuerdas
Extraños despertando, hablando extraño
Malas noches en la almohada otra vez
Entre las bonitas flores cambian
me llevo el olvido
Compartiré algunos
Confía en estas tarjetas y mírame hablar
Un millón de personas gritan en oro
El éxito y el fracaso alimentan mi corazón
Y todo está bien entre
Sundail marca el tiempo de la isla
Y todo el polvo te hace desmayar
Ven cuando encuentres tu mente
Tus recuerdos, detalles, (¿aprendes estos detalles?) demasiado pronto