Traducción de la letra de la canción Keeper - Steve Kilbey

Keeper (original)

Waitress with the short hair is stoned
She drifts amongst the tables
Old ladies talk like birds
That’d fly if they were able
The coffee has a calming effect
I’m nervous when I travel
Red lights and steel worms
Let the journey unravel
Keeper
She’s a keeper
Sleeper
You should keep her
The wine seems to have sobered me up
I’m hardly shaking
I’m gonna lose myself this time
And time that it’s taking
There’s no charge if you want to top up
The clientele are extras
Juggle their lives and their loves
Nicely ambidextrous
The speed seems to have slowed me down
We talk about William from Glide
The things of the towns go by
I’m driving on the wrong side
Keeper
Sleeper

Keeper (traducción)

La camarera con el pelo corto está drogada.
Ella se desplaza entre las mesas
Las ancianas hablan como pájaros
Eso volaría si pudieran
El café tiene un efecto calmante.
Estoy nervioso cuando viajo
Luces rojas y gusanos de acero
Deja que el viaje se deshaga
Guardián
ella es una portera
Durmiente
deberías quedarte con ella
El vino parece haberme desembriagado
casi no estoy temblando
Voy a perderme esta vez
Y el tiempo que está tomando
No hay ningún cargo si quieres recargar
La clientela son extras
Haz malabares con sus vidas y sus amores
Bien ambidiestro
La velocidad parece haberme ralentizado
Hablamos de William de Glide
Las cosas de los pueblos pasan
Estoy conduciendo en el lado equivocado
Guardián
Durmiente