Traducción de la letra de la canción My Birthday, The Moon Festival - Steve Kilbey

My Birthday, The Moon Festival (original)

My birthday, the moon festival
My life in the sea of tears
My holiday, a misadventure
My soul, a short career
Like a lizard the road crawls forward
Into regions unexplored
By their boats the mayans stirred
Gold and silver soon flow aboard
My birthday, the moon festival
My legs a wisp of ghost
My clothing, cotton under paper
My shoes, a sharpened post
My birthday, the moon festival

My Birthday, The Moon Festival (traducción)

Mi cumpleaños, el festival de la luna
Mi vida en el mar de lagrimas
Mis vacaciones, una desventura
Mi alma, una carrera corta
Como un lagarto, el camino se arrastra hacia adelante
En regiones inexploradas
Por sus barcos los mayas se agitaron
El oro y la plata pronto fluyen a bordo
Mi cumpleaños, el festival de la luna
Mis piernas una voluta de fantasma
Mi ropa, algodón bajo papel
Mis zapatos, un poste afilado
Mi cumpleaños, el festival de la luna