Traducción de la letra de la canción CQD - Stina Nordenstam

CQD (original)

Linked to the world by a pay phone
Stuck between galaxies
I finally fell in that black hole
Between your sentences
Circling over the airport
Beacon confirm our height
Is anything wrong, can we go down?
But the radio remains quiet
CQD
CQD
It’s me and you now and you’re not on my side
A night for planets, planes or souls to collide
They say that light years might go by till they do
It takes a desert to need someone like you
Cut me dead, send me out blindfolded
Watch me take up the glove
This is what I have been trained for
I think I am in love
CQD

(traducción)

Conectado al mundo por un teléfono público
Atrapado entre galaxias
Finalmente caí en ese agujero negro
entre tus frases
Dando vueltas sobre el aeropuerto
Beacon confirma nuestra altura
¿Pasa algo, podemos bajar?
Pero la radio permanece en silencio.
CQD
CQD
Somos tú y yo ahora y no estás de mi lado
Una noche para que colisionen planetas, aviones o almas
Dicen que pueden pasar años luz hasta que lo hagan
Se necesita un desierto para necesitar a alguien como tú
Mátame, sácame con los ojos vendados
Mírame tomar el guante
Esto es para lo que he sido entrenado
Creo que estoy enamorado
CQD