Traducción de la letra de la canción Sharon & Hope - Stina Nordenstam

Sharon & Hope (original)

Sometimes it’s all around you
Sometimes that love surrounds you
And even gone it’s with you
Tasting of salt
He learned about love the hard way
She learned that nothing would stay
They knew all about love and nothing
Sharon and Hope
She says I like to kiss you
He says you’d better not
He’s on the brink of loving
She’s on the brink of falling
Maybe a month in Spain could do it for you
Or a fridge of cocaine could do it
Those are not ways to do it
For Sharon and Hope
Maybe a month in Spain could do it for you
Or a fridge of cocaine could do it
Those are not ways to do it
For Sharon and Hope
Now that I met you nothing’s the same
It’s not going to be it ever again
If you stay or walk away
If I’m off or if I’m brave
Sometimes it’s all around you
Sometimes that love surrounds you
We have it if we want to
Me Sharon, you Hope

Sharon & Hope (traducción)

A veces está a tu alrededor
A veces ese amor te rodea
Y aunque se haya ido es contigo
Cata de sal
Aprendió sobre el amor de la manera difícil
Ella aprendió que nada se quedaría
Sabían todo sobre el amor y nada
sharon y esperanza
Ella dice que me gusta besarte
Él dice que es mejor que no
Está a punto de amar
Ella está a punto de caer
Tal vez un mes en España podría hacerlo por ti
O una nevera de cocaina podria hacerlo
Esas no son formas de hacerlo
Para Sharon y Hope
Tal vez un mes en España podría hacerlo por ti
O una nevera de cocaina podria hacerlo
Esas no son formas de hacerlo
Para Sharon y Hope
Ahora que te conocí nada es igual
No volverá a serlo nunca más
Si te quedas o te alejas
Si estoy apagado o si soy valiente
A veces está a tu alrededor
A veces ese amor te rodea
Lo tenemos si queremos
Yo Sharon, tu Esperanza