Traducción de la letra de la canción Co-Operation - Strong Arm Steady, Dilated Peoples

Co-Operation (original)

Dead men tell no stories, liars can’t live in the street
Whatever plans God has for me, I’ll cooperate instead of compete
We coming for ‘em nigga, (Yeah!)
Ain’t no looking back (Yeah)
Forward motion nigga
Just remember that
We gon' get ‘em, get ‘em, we gon' hit ‘em, hit ‘em.
(No…No…No)
We gon' get ‘em get ‘em, we gon' hit ‘em, hit ‘em
(It's that CA all day…)
Evidence, Taylor Made, it’s custom
I heard if they smile too much don’t trust ‘em
I heard the phone’s no place for discussion
Just heard a click, either I’m bugged or bugging.
(Look out!)
Some call it living in fear
Believe most of what you see, some of what you hear
Don’t believe in ghosts?
The Lost Angel’s here
Don’t think your friends will set you up?
It’s your year — it’s going down
And when it does, shed no tears
Sleep with both eyes open, and one of my ears
Ready, always scoping one of my peers
I can sense the fake energy behind your cheers
I can slow the flow down, just to make it clear
Shift my gears, my enemies close in line
If you can’t trust none of your crew, how you supposed to climb
I guess keep your guard up, they fade out in due time
Why when a nigga from the West where Dickies it’s too bangin
But when out-of-towners do it, it’s a fashion statement (Fuck that!)
Why most DJs out here say they support the West
Bump us on Hump Day, but chump us out the rest
How to blow under those conditions?
I’m only known where the project chicks is living
Where the Ninety-Six Caprice’s on the spinners is driven
When Slick spitting better know the hitmen is listening
That’s who I kick it for — not the radio
My niggas is stuck with California Level Fours
To use hip-hop to motivate in other days
With the urban survival even if it causes decay
Stretching yay, having to put a bitch they kinda like, out on the blade
Steady Gang feel the killers and the dealers pain
Some of us still got hard flame for slang
(We gon' get ‘em…)
Watch you colors homie, watch your slang
Watch how you make your fingers twist and change
A lot of brothers out here still ain’t playing
A lot of blocks out here still gang bang
Dilated wrong kind, SD to LA
To the Bay, gotta say ‘Rest in Peace' to Mac Dre (R.I.P!)
Boyz in the Hood shit, Menance to Society flow
Now the beats bang like Colors on your radio
Crazy since the Eighties, now Kobe’s dropping eighty-one
On these rap tours, nightclubs to the stadium
Sick Angelino squad, savage ammunition strike
Strong Arm Steady Gang, sedatives and stimuli
Back with a bong, man we just killed a quarter
I’m a DJ advocate, toasting firewater
With Krondon and Phil Da Agony chopping up the orders
Moving big work with Mitchy Slick, down by the border
Yeah… nigga, Strong Arm Steady, nigga
Yeah, West Coast is cracking, don’t get it fucked up
And Dilated, don’t get them fucked up neither, yeah dat

(traducción)

Los muertos no cuentan historias, los mentirosos no pueden vivir en la calle
Cualesquiera que sean los planes que Dios tiene para mí, cooperaré en lugar de competir.
Venimos por ellos nigga, (¡Sí!)
no hay vuelta atrás (sí)
Nigga de movimiento hacia adelante
solo recuerda eso
Vamos a atraparlos, atraparlos, vamos a golpearlos, golpearlos.
(No no no)
Vamos a atraparlos, atraparlos, vamos a golpearlos, golpearlos
(Es ese CA todo el día...)
Evidencia, Taylor Made, es personalizado
Escuché que si sonríen demasiado, no confíes en ellos
Escuché que el teléfono no es lugar para discutir
Acabo de escuchar un clic, ya sea que estoy molestando o molestando.
(¡Estar atento!)
Algunos lo llaman vivir con miedo
Cree la mayor parte de lo que ves, algo de lo que escuchas
¿No crees en fantasmas?
El ángel perdido está aquí
¿No crees que tus amigos te tenderán una trampa?
Es tu año, está bajando
Y cuando lo haga, no derrames lágrimas
Dormir con los dos ojos abiertos y uno de mis oídos
Listo, siempre buscando a uno de mis compañeros
Puedo sentir la energía falsa detrás de tus vítores.
Puedo ralentizar el flujo, solo para dejarlo claro
Cambia mis engranajes, mis enemigos se cierran en línea
Si no puedes confiar en ninguno de tus tripulantes, ¿cómo se supone que debes escalar?
Supongo que mantén la guardia alta, se desvanecen a su debido tiempo
¿Por qué cuando un negro del oeste donde Dickies es demasiado fuerte?
Pero cuando los forasteros lo hacen, es una declaración de moda (¡A la mierda!)
¿Por qué la mayoría de los DJ aquí dicen que apoyan a Occidente?
Golpéanos en el Día de la Joroba, pero elimínanos al resto
¿Cómo soplar en esas condiciones?
Solo sé dónde viven las chicas del proyecto.
Donde se conduce el Ninety-Six Caprice en las ruedas giratorias
Cuando Slick escupe mejor que sepas que los sicarios están escuchando
Eso es por lo que lo pateo, no por la radio.
Mis niggas están atascados con California Level Fours
Usar el hip-hop para motivar en otros días
Con la supervivencia urbana incluso si causa decadencia
Estirándose, tener que poner a una perra que les gusta, en la cuchilla
Steady Gang siente el dolor de los asesinos y los traficantes
Algunos de nosotros todavía tenemos llama dura para la jerga
(Vamos a atraparlos...)
Mira tus colores homie, mira tu jerga
Mira cómo haces que tus dedos se tuerzan y cambien
Muchos hermanos aquí todavía no están jugando
Un montón de bloques aquí todavía gang bang
Dilatación del tipo incorrecto, SD a LA
A la bahía, tengo que decir 'Descansa en paz' ​​a Mac Dre (¡R.I.P!)
Boyz in the Hood mierda, flujo de Menance to Society
Ahora los ritmos suenan como colores en tu radio
Loco desde los años ochenta, ahora Kobe está cayendo ochenta y uno
En estas giras de rap, clubes nocturnos al estadio
Escuadrón Angelino enfermo, huelga de municiones salvaje
Strong Arm Steady Gang, sedantes y estímulos
De vuelta con un bong, hombre, acabamos de matar a un cuarto
Soy un abogado de DJ, brindando aguardiente
Con Krondon y Phil Da Agony cortando los pedidos
Moviendo gran trabajo con Mitchy Slick, por el borde
Sí... nigga, Strong Arm Steady, nigga
Sí, la costa oeste se está resquebrajando, no lo jodan
Y Dilated, no los jodan tampoco, sí, eso