Traducción de la letra de la canción Nutten und Koks - Stunde Null

Nutten und Koks (original)

Stopft sie voll die Taschen so voll
Ach wie toll, es wird richtig voll
Das Fass läuft über, es läuft über den Rand
Durch eure Art zerstört ihr Boden und Land
Suizid der Sozialen Norm
Ihr zeigt euch immer wieder in eurer besten Form
Euer Leben in unserem Kreis
Jetzt und in Ewigkeit
In deiner Einfahrt geile Autos
In deinem Hafen eine Jacht
Deine gut bezahlten Nutten
Tanzen durch die Nacht
Friss deinen Schnee bis deine Seele erfriert
Weil nur dein Geld deine Sucht nur deine Gier dich regiert
Zuerst das Fressen, dann die Moral
Ach wie toll, es wird richtig voll
Das größte Organ es dehnt sich aus
Toll, toll, toll es wird richtig voll
Ja, ich will noch mehr
Das Auge groß, der Magen zu klein
Die Verdauungskammer füllt sich mit Fleisch
Das Obergeschoss geistlos verweilt
Die Liebeskammer sehnt sich nach Licht
Das verstaubte Herz versperrt die Sicht
Zu viel gewollt, zu wenig gefühlt
Perikarp reich und Samen arm

(traducción)

Llena sus bolsillos tan llenos
Oh, qué bien, se está llenando mucho
El barril se desborda, se desborda el borde
Por tu especie destruyes suelo y tierra
Norma social suicidio
Sigues mostrándote en tu mejor forma
Tu vida en nuestro círculo
Ahora y siempre
Impresionantes autos en tu camino de entrada
Un yate en tu puerto
Tus prostitutas bien pagadas
Bailando toda la noche
Come tu nieve hasta que tu alma se congele
Porque solo tu dinero tu adicción solo tu codicia te gobierna
Primero la comida, luego la moral.
Oh, qué bien, se está llenando mucho
El órgano más grande se expande.
Genial, genial, genial se llena mucho
si, quiero mas
El ojo grande, el estómago demasiado pequeño.
La cámara digestiva se llena de carne.
El piso superior permanece sin pensar
La cámara del amor anhela la luz.
El corazón polvoriento bloquea la vista
Quería demasiado, sentía muy poco
Rico en pericarpio y pobre en semillas.