Traducción de la letra de la canción Smoke Two Joints - Sublime

Smoke Two Joints (original)

I smoke two joints in the morning
I smoke two joints at night
I smoke two joints in the afternoon
And it makes me feel alright
I smoke two joints in time of peace
And two in time of war
Smoke two joints before I smoke two joints
And then I smoke two more
Yeah, thats what I do, hey
Mama she always told me son you really have it bad
Mama she always told me son you do the best you can
Then one day I met a man he came to me and said
I work good and I work fine but first take care of him
I smoke two joints in the morning
I smoke two joints at night
I smoke two joints in the video game
And it makes me feel alright
I smoke two joints in the time of peace
And two in time of war
I smoke two joints before I smoke two joints
And then I smoke two more
Ooh ooh ooh ooh
One peace one time
Funny days, funny days
Gimme that bass line
Fellas, fellas

(traducción)

Me fumo dos porros por la mañana
fumo dos porros por la noche
me fumo dos porros por la tarde
Y me hace sentir bien
Me fumo dos porros en tiempo de paz
Y dos en tiempo de guerra
Fuma dos porros antes de fumar dos porros
Y luego me fumo dos más
Sí, eso es lo que hago, hey
Mamá, ella siempre me decía, hijo, realmente lo tienes mal
Mamá, ella siempre me decía hijo, haces lo mejor que puedes
Entonces, un día conocí a un hombre que vino a mí y me dijo
Trabajo bien y trabajo bien, pero primero cuídalo.
Me fumo dos porros por la mañana
fumo dos porros por la noche
Me fumo dos porros en el videojuego
Y me hace sentir bien
Me fumo dos porros en el tiempo de la paz
Y dos en tiempo de guerra
Fumo dos porros antes de fumar dos porros
Y luego me fumo dos más
oh oh oh oh oh
Una paz una vez
Días divertidos, días divertidos
Dame esa línea de bajo
muchachos, muchachos