Traducción de la letra de la canción And You Tell Me - Sugar

And You Tell Me (original)

Another person in my skin
Claw and scratch me from within
I hear a voice inside the din
And you tell me In my delusions I devise
A different face with different eyes
The revolutions start inside
And you tell me I might be crazy over you / and you tell me No excuse to lose it over you / and you tell me So impatient wait to light the fuse / and you tell me Laying on sanitarium floor / and it kills me Living with
a cellmate I ignore / and it kills me With fingers clamped so tightly round my head / and you tell me I set the house on fire explode
Into the driveway as you go And you dont answer anymore
And you tell me To put it out and pull it in Another person in my skin
I wish that I could go again
And you tell me And as I feed upon myself
I know its me and no one else
You know and you know
And you tell me Across a bridge of frozen ice
Is there a lake of bad advice
You know and you know
And you tell me

(traducción)

Otra persona en mi piel
Arañarme y rascarme desde dentro
Escucho una voz dentro del estruendo
Y me dices En mis delirios invento
Una cara diferente con ojos diferentes
Las revoluciones empiezan por dentro
Y me dices que a lo mejor estoy loco por ti / y me dices que no hay excusa para enloquecer por ti / y me dices que impaciente espera a encender la mecha / y me dices tirado en el suelo del sanatorio / y me mata viviendo con
un compañero de celda que ignoro / y me mata Con los dedos apretados con tanta fuerza alrededor de mi cabeza / y me dices que prendí fuego a la casa explotar
En el camino de entrada a medida que avanzas Y ya no respondes
Y me dices que lo apague y lo meta otra persona en mi piel
Ojalá pudiera ir de nuevo
Y me dices Y como me alimento de mi mismo
Sé que soy yo y nadie más
tu sabes y tu sabes
Y me dices a través de un puente de hielo congelado
¿Hay un lago de malos consejos?
tu sabes y tu sabes
Y tu me dices