Traducción de la letra de la canción Speed Home California - Sugar Ray

Speed Home California (original)

yeah
cant take this anymore, got my head down on the floor
my brain is burning inside of my head
can’t speak the word and my face is blue
and i wanna get back to the arms of you
wanna get back i gotta get back to my
Speed Home California x4
got my 1894 with all my friends who pass at my back door
can see the light of another night in here
and you want it fast and you want it now
and if you ask they’ll tell you how
wanna get back i gotta get back to my
Speed Home California x8
see you hear me not at all set you up to watch you fall
least I feel the starting of the end
gotta pick it up, are you gonna be late?

(traducción)

sí
no puedo soportar esto más, tengo la cabeza en el suelo
mi cerebro está ardiendo dentro de mi cabeza
no puedo pronunciar la palabra y mi cara está azul
y quiero volver a tus brazos
quiero volver tengo que volver a mi
Velocidad Inicio California x4
tengo mi 1894 con todos mis amigos que pasan por mi puerta trasera
Puedo ver la luz de otra noche aquí
y lo quieres rápido y lo quieres ahora
y si preguntas te dirán como
quiero volver tengo que volver a mi
Velocidad Inicio California x8
Veo que me escuchas no te preparó para verte caer
menos siento el principio del fin
tengo que recogerlo, vas a llegar tarde?