Traducción de la letra de la canción Hari Ng Sablay - Sugarfree, Sugar Free

Hari Ng Sablay (original)

Please lang wag kang magulat
Kung bigla akong magkalat
Mula pa no’ng pagkabata mistulan ng tanga
San san nadadapa
San san bumabangga
Ang puso kong kawawa
May pag-asa pa ba?
Ayoko nang mag-sorry
Sawa na 'kong magsisi
Pasensya ka na
Mabilis lang akong mataranta
Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari
'Sang tama, sampung mali ganyan ako pumili
'Di na mababawi ng puso kong sawi
Daig pa’ng telenobela kung ako ay magdrama
Ganyan ba talaga guhit ng aking tadhana
Sawa na 'kong mag-sorry
Ayoko nang magsisi
Pasensya ka na
Mabilis lang akong mataranta
Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari
Ayoko nang mag-sorry
Sawa na kong magsisi
Pasensya ka na
Mabilis lang akong mataranta
Ako ang hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Hinding-hindi makasabay, sabay sa hangin ng aking buhay
Hari ng sablay, ako ang hari ng sablay
Ako ang hari, ako ang hari

Hari Ng Sablay (traducción)

Por favor, no te sorprendas
Si de repente me desparramo
Desde que era un niño, ha parecido un tonto.
san san nadadapa
san san choca
mi corazón es miserable
¿Todavía hay esperanza?
ya no quiero arrepentirme
estoy cansado de arrepentirme
Lo siento
Me confundo rápidamente
Soy el rey del fracaso, soy el rey del fracaso
Absolutamente fuera de sincronización, una vez en el aire de mi vida
Rey del fracaso, yo soy el rey del fracaso
yo soy el rey, yo soy el rey
'Bien, diez mal así elegí
'Mi desafortunado corazón nunca se recuperará
Es incluso mejor que una telenovela cuando me gusta el drama.
¿Es esa realmente la línea de mi destino?
Estoy cansado de pedir disculpas
ya no quiero arrepentirme
Lo siento
Me confundo rápidamente
Soy el rey del fracaso, soy el rey del fracaso
Absolutamente fuera de sincronización, una vez en el aire de mi vida
Rey del fracaso, yo soy el rey del fracaso
yo soy el rey, yo soy el rey
ya no quiero arrepentirme
estoy cansado de arrepentirme
Lo siento
Me confundo rápidamente
Soy el rey del fracaso, soy el rey del fracaso
Absolutamente fuera de sincronización, una vez en el aire de mi vida
Rey del fracaso, yo soy el rey del fracaso
yo soy el rey, yo soy el rey