Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Mr. Edison de - Summer Underground. Canción del álbum Honeycomb, en el género Fecha de lanzamiento: 24.11.2014
sello discográfico: CD Baby
Idioma de la canción: Inglés
Mr. Edison(original) |
| Dear Mr. Edison |
| Thanks for the invite to the Mood Change Party |
| I heard that your machine can make me feel anything |
| And everything |
| As you lift the needle it all becomes clearer |
| It sounds… |
| I’ll help you quantify it |
| Ranking my happiness on a scale |
| From one to ten |
| Compare it to my score of what I had marked before |
| I ever heard its hypnotic lure |
| Who thought a device could change my life? |
| Now I’ll never go back to the dust and drab |
| I wanna spiral upwards |
| And feel light |
| Unbearably light! |
| Unbearably high! |
| My nerves are calmer |
| I even feel taller than I did last night |
| When you looked in my eyes |
| Electric elixir, no chemical fixer |
| Needed to take my troubles away |
| All I need are some airwaves |
| That’s the key to success |
| All anyone needs are some airwaves |
| Vibrations to get off the chest |
| What’s so wrong with feeling so right?! |
| Why not give it a try?! |
| All anyone needs are some airwaves |
| That’s the key to my heart |
| Won’t somebody please pump some airwaves in me |
| Peace of mind with electricity |
| I wanna spiral upwards and feel |
| Light |
| Light |
| Light |
| (traducción) |
| Estimado Sr. Edison |
| Gracias por la invitación a la fiesta de cambio de humor. |
| Escuché que tu máquina puede hacerme sentir cualquier cosa |
| Y todo |
| A medida que levantas la aguja, todo se vuelve más claro. |
| Suena… |
| Te ayudaré a cuantificarlo. |
| Clasificación de mi felicidad en una escala |
| Del uno al diez |
| Compararlo con mi puntuación de lo que había marcado antes |
| Alguna vez escuché su señuelo hipnótico |
| ¿Quién pensó que un dispositivo podría cambiar mi vida? |
| Ahora nunca volveré al polvo y al monótono |
| Quiero espiral hacia arriba |
| y sentirme ligero |
| ¡Insoportablemente ligero! |
| ¡Insoportablemente alto! |
| Mis nervios están más tranquilos |
| Incluso me siento más alto que anoche |
| Cuando me miraste a los ojos |
| Elixir eléctrico, sin fijador químico |
| Necesitaba quitarme los problemas |
| Todo lo que necesito son algunas ondas de radio |
| Esa es la clave del éxito |
| Todo lo que alguien necesita son algunas ondas de radio |
| Vibraciones para bajar el pecho |
| ¡¿Qué tiene de malo sentirse tan bien?! |
| ¡¿Por qué no darle una oportunidad?! |
| Todo lo que alguien necesita son algunas ondas de radio |
| Esa es la llave de mi corazón |
| ¿Alguien por favor bombea algunas ondas de aire en mí? |
| Tranquilidad con la electricidad |
| Quiero subir en espiral y sentir |
| Luz |
| Luz |
| Luz |