Traducción de la letra de la canción Долетим - SunSay

Долетим (original)

Пускаем бумажные самолеты.
— Эй, кто ты?
Двери не пускают домой, а мне нет заботы.
Буду сидеть сколько угодно долго,
Пока моя радиоголова не умолкла.
Пока, ели живые люди проходят мимо,
Я буду сидеть наблюдать за сном едино.
Все то, что не делиться на два нами, —
Это вечное чудо любви цунами взлетая в тебе и во мне.
Живи!
И не обойти, не приблизить, не остановить.
Не обойти, не приблизить, не остановить.
Припев:
Долетим, если захотим,
Видно нам по пути.
Этот мир, разноцветный мир,
Глазами видим мы.
Птица высоко, если руку разжать,
Let’s free — мы не можем ее удержать.
Она одна, мой единственный в мире дом,
Бесконечная лестница вверх, freedom.
Оставляя, один за одним эти города.
Семь морей и миров, все бы тебе отдал.
Но пустыню, которая уходит выше,
Менеям на наши норы и дворцы и нише.
Тысячи километров за облаками,
Становиться понятно опять — я не камень.
Припев:
Долетим, если захотим,
Видно нам по пути.
Этот мир, разноцветный мир,
Глазами видим мы.
Долетим, если захотим,
Видно нам по пути.
Этот мир, разноцветный мир,
Глазами видим мы.

Долетим (traducción)

Lanzamos aviones de papel.
- ¿Hey Quién eres tú?
Las puertas no te dejan entrar, pero no me importa.
Me sentaré todo el tiempo que quiera
Hasta que mi cabeza de radio se quedó en silencio.
Mientras, comiendo gente viva pasa,
Me sentaré viendo dormir solo.
Todo lo que no está dividido en dos por nosotros -
Este es el eterno milagro del tsunami del amor que se eleva en ti y en mí.
¡Vivir!
Y no te desvíes, no te acerques, no te detengas.
No des la vuelta, no te acerques, no te detengas.
Coro:
volaremos si queremos
Podemos ver en el camino.
Este mundo, mundo colorido,
Vemos con nuestros ojos.
El pájaro es alto, si abres la mano,
Liberémonos, no podemos quedárnosla.
Ella está sola, mi único hogar en el mundo,
Una escalera interminable hacia arriba, la libertad.
Saliendo, una por una, de estas ciudades.
Siete mares y mundos, te daría todo.
Pero el desierto que va más alto
Menei a nuestras madrigueras y palacios y nichos.
Miles de kilómetros más allá de las nubes,
Vuelve a quedar claro: no soy una piedra.
Coro:
volaremos si queremos
Podemos ver en el camino.
Este mundo, mundo colorido,
Vemos con nuestros ojos.
volaremos si queremos
Podemos ver en el camino.
Este mundo, mundo colorido,
Vemos con nuestros ojos.