Traducción de la letra de la canción Воин - SunSay

Воин (original)

Ты на поле битвы один
Не слуга, не господин
Ты на поле битвы — воин
Ты спокоен
Тишиной сменяется крик
Темным дном сменяется пик
Вчера ребенок, а сегодня воин
Завтра ты старик
Воин
Скажи, войн?
Воин, был ли легким твой путь?
Ничего не вернуть
Скажи, воин, а будет ли легким путь?
В завтра не заглянуть?
Путь сегодня самая суть
Главное в пути не уснуть
Все эти иллюзии могут ли тебя обмануть?
Воин
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Волей
Волей
Воин, а готов ли ты идти этот путь до конца?
Скажи, воин, а готов ли ты идти этот путь до конца?
Черного и белого нет
Наверху не тьма и не свет
Цель одна — истина
Видеть постоянный ответ
Воин
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Сознавай душой, владей умом, управляй волей
Волей
Волей
Воин, воин, воин

Воин (traducción)

Estás solo en el campo de batalla.
No un sirviente, no un maestro
Estás en el campo de batalla - un guerrero
estas tranquilo
El silencio es reemplazado por un grito.
El fondo oscuro da paso a la cima
Ayer un niño, hoy un guerrero
mañana eres un anciano
Guerrero
decir guerra?
Guerrero, ¿fue fácil tu camino?
nada que devolver
Dime, guerrero, ¿será fácil el camino?
No mires hacia el mañana?
El camino hoy es la esencia
Lo principal en el camino es no quedarse dormido.
¿Pueden todas estas ilusiones engañarte?
Guerrero
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Será
Será
Guerrero, ¿estás listo para seguir este camino hasta el final?
Dime, guerrero, ¿estás listo para recorrer este camino hasta el final?
No hay blanco y negro
Arriba no hay oscuridad ni luz.
Un objetivo - la verdad
Ver una respuesta permanente
Guerrero
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Sé consciente del alma, controla la mente, controla la voluntad
Será
Será
Guerrero, guerrero, guerrero