Traducción de la letra de la canción Снежно - SunSay

Снежно (original)

Где-то там я так устал быть один.
Будто бы весна ворвалась тут, на-на-на.
Ты одна так далеко, но мы так похожи, как иней и снег.
Тёплый поток, мысли на потом - вот и рассвет.
Даже если вижу тебя редко, ты мне дари свет свой.
Мне в тишине эти снежные львы поют Loving you.
Сердце моё снежно.
Ты мне дари нежность свою.
Океаном бездонную песню пою: Loving you.
Loving you - просто слова.
Если ты была бы рядом,-
Показал бы тебе, как ломается лёд.
Это как не зная знаков ты летишь
По трассе вперёд и закрыты глаза.
Хватит ли мне сил сказать тебе
О том, что я так жду?
Ту-ду-ду-ду-ду.
Даже если вижу тебя редко, ты мне дари свет свой.
Мне в тишине эти снежные львы поют Loving you.
Сердце моё снежно.
Ты мне дари нежность свою.
Океаном бездонную песню пою: Loving you.

Снежно (traducción)

En algún lugar por ahí estoy tan cansado de estar solo.
Como si aquí entrara la primavera, na-na-na.
Estás solo tan lejos, pero somos tan similares como la escarcha y la nieve.
Una corriente cálida, pensamientos para más tarde: ese es el amanecer.
Aunque rara vez te veo, me das tu luz.
A mí en silencio estos leones de nieve me cantan Amándote.
Mi corazón está cubierto de nieve.
Tú me das tu ternura.
Canción sin fondo del océano que canto: Amándote.
Amarte son solo palabras.
Si estuvieras cerca -
Mostrarte cómo se rompe el hielo.
Es como no saber las señales que vuelas
En el camino por delante y cierra los ojos.
¿Soy lo suficientemente fuerte como para decirte
¿Que estoy esperando?
Tu-doo-doo-doo-doo.
Aunque rara vez te veo, me das tu luz.
A mí en silencio estos leones de nieve me cantan Amándote.
Mi corazón está cubierto de nieve.
Tú me das tu ternura.
Canción sin fondo del océano que canto: Amándote.