| Так бывает, что в пути
| Sucede que en el camino
|
| Не найти
| No se puede encontrar
|
| Сердцу нужные слова
| Palabras para el corazón
|
| Голова
| Cabeza
|
| Говорит: не быть нам — в сердце загляни
| Él dice: no deberíamos ser - mira en el corazón
|
| Ровными спокойными людьми
| Gente igual de tranquila
|
| Так бывает, что вопрос дал ответ
| Sucede que la pregunta dio la respuesta.
|
| Понимает моё «да» твоё «нет»
| Entiende mi "sí" y tu "no"
|
| День усталый на прощанье обними
| Dia cansado abrazo adios
|
| Мы свободны в этот самый миг
| Somos libres en este mismo momento
|
| Время уходит, пойми
| El tiempo se acaba, entiende
|
| В сердце загляни
| Mira en el corazón
|
| Вслед за восходом зенит
| Después de la salida del sol, el cenit
|
| В сердце загляни
| Mira en el corazón
|
| В эти безумные дни
| En estos dias locos
|
| В сердце загляни
| Mira en el corazón
|
| Будем любить каждый миг
| Amemos cada momento
|
| Так бывает, что вокруг суета
| Sucede que hay vanidad alrededor
|
| И не знаю: ты мне друг или как?
| Y no sé: ¿eres mi amigo o qué?
|
| Кто сказал, что я могу тебя винить
| ¿Quién dijo que puedo culparte?
|
| В том, что не сумели сохранить?
| ¿En qué no lograron salvar?
|
| Так бывает, что внутри пустота
| Sucede que hay un vacío dentro
|
| Я дойду до середины моста
| Llegaré a la mitad del puente.
|
| Распуская крепко связанные нити:
| Disolución de hilos muy unidos:
|
| Вы, увы, мне больше не приснитесь
| Tú, ay, ya no sueñas conmigo
|
| Время уходит, пойми
| El tiempo se acaba, entiende
|
| В сердце загляни
| Mira en el corazón
|
| Вслед за восходом зенит
| Después de la salida del sol, el cenit
|
| Ты в сердце загляни
| Miras en el corazón
|
| В эти безумные дни
| En estos dias locos
|
| Ты в сердце загляни
| Miras en el corazón
|
| Будем любить каждый миг | Amemos cada momento |