Traducción de la letra de la canción All Directions - Super 8 Bit Brothers

All Directions (original)

There’s no place to hide
There’s no cover to use as protection
You’re going to have to fight
'Cause they’re coming on at 'cha from all directions
You’re going to lose your life
You’ll probably die of a massive infection
You’re going to have to fight
'Cause they’re coming at 'cha from all directions
And I’ve had it with circles and boxes
All this respawning’s becoming obnoxious
There’s unlimited others as far as I see
And they’re all against me
There’s no place to hide
There’s no cover to use as protection
You’re going to have to fight
'Cause they’re coming on at 'cha from all directions
You’re going to lose your life
You’ll probably die of a massive infection
You’re going to have to fight
'Cause they’re coming at 'cha from all directions
Kill a thousand and still not a dent
My vision is blurred and my reflexes spent
I’ve unlimited weapons and strength from within
But I still can’t win
There’s no place to hide
There’s no cover to use as protection
You’re going to have to fight
'Cause they’re coming on at 'cha from all directions
You’re going to lose your life
You’ll probably die of a massive infection
You have no choice to fight
'Cause they’re coming at 'cha from all directions
There’s no place to hide
There’s no cover to use as protection
You’re going to have to fight
'Cause they’re coming on at 'cha from all directions
You’re going to lose your life
You’ll probably die of a massive infection
You have no choice to fight
'Cause they’re coming at 'cha from all directions

(traducción)

No hay lugar para esconderse
No hay cubierta para usar como protección
Vas a tener que luchar
Porque están viniendo a 'cha desde todas las direcciones
vas a perder tu vida
Probablemente morirá de una infección masiva
Vas a tener que luchar
Porque vienen a 'cha desde todas las direcciones
Y lo he tenido con círculos y cajas
Toda esta reaparición se está volviendo desagradable
Hay otros ilimitados por lo que veo
Y todos están en mi contra
No hay lugar para esconderse
No hay cubierta para usar como protección
Vas a tener que luchar
Porque están viniendo a 'cha desde todas las direcciones
vas a perder tu vida
Probablemente morirá de una infección masiva
Vas a tener que luchar
Porque vienen a 'cha desde todas las direcciones
Matar a mil y todavía ni una abolladura
Mi visión está borrosa y mis reflejos gastados
Tengo armas y fuerza ilimitadas desde dentro.
Pero todavía no puedo ganar
No hay lugar para esconderse
No hay cubierta para usar como protección
Vas a tener que luchar
Porque están viniendo a 'cha desde todas las direcciones
vas a perder tu vida
Probablemente morirá de una infección masiva
No tienes elección para luchar
Porque vienen a 'cha desde todas las direcciones
No hay lugar para esconderse
No hay cubierta para usar como protección
Vas a tener que luchar
Porque están viniendo a 'cha desde todas las direcciones
vas a perder tu vida
Probablemente morirá de una infección masiva
No tienes elección para luchar
Porque vienen a 'cha desde todas las direcciones