| I’m just an old salesman and do my job with pride
| Solo soy un viejo vendedor y hago mi trabajo con orgullo.
|
| I sell the barrels to the masses to insure
| Vendo los barriles a las masas para asegurar
|
| The safe passage of anything they put inside
| El paso seguro de cualquier cosa que pongan dentro
|
| There was an opportunity to be
| Hubo una oportunidad de ser
|
| The head of the team at my firm
| El jefe del equipo de mi empresa
|
| Things will work out perfectly
| Las cosas saldrán perfectamente
|
| I can feed my family when money is not a concern
| Puedo alimentar a mi familia cuando el dinero no es una preocupación
|
| That’s when my boss came in
| Fue entonces cuando entró mi jefe.
|
| And said, let’s talk outside
| Y dijo, hablemos afuera
|
| I have but one small role
| Solo tengo un pequeño papel
|
| Of which you should abide
| de los cuales debes acatar
|
| Don’t you sell the barrels to the monkey
| No le vendas los barriles al mono
|
| I think the monkey is up to no good
| Creo que el mono no trama nada bueno.
|
| Don’t you sell the barrels to the monkey
| No le vendas los barriles al mono
|
| He won’t be using them like he should
| Él no los usará como debería.
|
| Don’t you sell the barrels to the monkey
| No le vendas los barriles al mono
|
| I think the monkey is up to no good
| Creo que el mono no trama nada bueno.
|
| Don’t you sell the barrels to the monkey
| No le vendas los barriles al mono
|
| He won’t be using them like he should
| Él no los usará como debería.
|
| Somehow the monkey has money
| De alguna manera el mono tiene dinero.
|
| I’m sure he’s worked real hard to have earned
| Estoy seguro de que ha trabajado muy duro para haber ganado
|
| And if he wants to spend it here
| Y si la quiere pasar aqui
|
| I will be salesman of the year
| seré el vendedor del año
|
| It should be none of my concern
| No debería ser de mi incumbencia
|
| Besides, he’s got work to do
| Además, tiene trabajo que hacer.
|
| I know he frequents the construction site
| Sé que frecuenta el sitio de construcción
|
| He’s always working non-stop
| Siempre está trabajando sin parar.
|
| Bringing barrels to the top
| Llevando barriles a la cima
|
| I’m sure everything will be alright
| Estoy seguro de que todo estará bien.
|
| I’m going to sell the barrels to the monkey
| le voy a vender los barriles al mono
|
| I sure the monkey is not up to no good
| Seguro que el mono no está tramando nada bueno.
|
| I’m going to sell the barrels to the monkey
| le voy a vender los barriles al mono
|
| I know he’s using them like he should
| Sé que los está usando como debería.
|
| I’m going to sell the barrels
| voy a vender los barriles
|
| This sale is out of site
| Esta venta está fuera del sitio
|
| I’m going to sell the barrels
| voy a vender los barriles
|
| Everything is going to be alright
| Todo va a estar bien
|
| Don’t you sell the barrels to the monkey
| No le vendas los barriles al mono
|
| I think the monkey is up to no good
| Creo que el mono no trama nada bueno.
|
| Don’t you sell the barrels to the monkey
| No le vendas los barriles al mono
|
| He won’t be using them like he should | Él no los usará como debería. |