Traducción de la letra de la canción Hey Hey - Superchick

Hey Hey (original)

Some people you can never please
You might as well just let them be
They mock everything not their own
From their imaginary throne
But I won’t bow down
Even if the whole world thinks I’m crazySo hey hey, this song is for us
So put your hands in the air
If you’re crazy like us
Hey hey
Hey hey, that’s freedom you hear
Comin' right to your ear
That’s the sound from our bus
Hey heyWhy try to be like someone else
When you can only be yourself?
No one can sing the song you do
Be true, be legendary you
So I won’t sell out
Even if the whole world thinks I’m crazySo hey hey, this song is for us
So put your hands in the air
If you’re crazy like us
Hey hey
Hey hey, that’s freedom you hear
Comin' right to your ear
That’s the sound from our bus
Hey heyWhy kiss the feet of the people who kick you
When you can be anything that you want to?
Why kiss the feet of the people who
kick you
When you can be anything that you want to?
Why kiss the feet of the people who
kick you
When you can be anything that you want to?
But I won’t bow down
Even if the whole world thinks I’m crazy

(traducción)

Algunas personas a las que nunca puedes complacer
También podrías dejarlos ser
Se burlan de todo lo que no es suyo
De su trono imaginario
Pero no me inclinaré
Incluso si todo el mundo piensa que estoy loco, así que oye, oye, esta canción es para nosotros.
Así que pon tus manos en el aire
Si estás loco como nosotros
hola hola
Hey hey, eso es libertad lo que escuchas
Viniendo directo a tu oído
Ese es el sonido de nuestro autobús.
Oye, oye, ¿por qué tratar de ser como alguien más?
¿Cuando solo puedes ser tú mismo?
Nadie puede cantar la canción que haces
Sé verdadero, sé legendario tú
Así que no me venderé
Incluso si todo el mundo piensa que estoy loco, así que oye, oye, esta canción es para nosotros.
Así que pon tus manos en el aire
Si estás loco como nosotros
hola hola
Hey hey, eso es libertad lo que escuchas
Viniendo directo a tu oído
Ese es el sonido de nuestro autobús.
Oye, oye, ¿por qué besar los pies de la gente que te patea?
¿Cuándo puedes ser cualquier cosa que quieras?
¿Por qué besar los pies de las personas que
patearte
¿Cuándo puedes ser cualquier cosa que quieras?
¿Por qué besar los pies de las personas que
patearte
¿Cuándo puedes ser cualquier cosa que quieras?
Pero no me inclinaré
Incluso si todo el mundo piensa que estoy loco