| Emil, Emil! | ¡Emil, Emilio! |
| Hva' så?
| ¿Que pasa?
|
| Vi ska' afsted, mand, hva' snakker du om?
| Nos vamos, hombre, ¿de qué estás hablando?
|
| Prøv, du' helt motherfucked, skynd dig nu, og sluk den der fucking joint
| Inténtalo, estarás totalmente jodido, date prisa ahora y apaga ese maldito porro
|
| Sæt dig ind i bilen, mand, kom
| Sube al auto, hombre, vamos
|
| Ruller ikk' så langt, fordi
| No rueda tan lejos, porque
|
| Hver gang vi kommer forbi
| Cada vez que pasamos
|
| Vestegnen flyder indeni
| El cartel del chaleco flota en el interior.
|
| Så vi bli’r ve' at bli', for det' F.I.P
| Así que estamos wow 'para quedarnos', por ese 'F.I.P.
|
| Hvis ikk' det ka' være for livet
| Si no, puede ser de por vida.
|
| Så heller' leve uden at skrive
| Así también' vive sin escribir
|
| Vestegnen følger mit liv
| El letrero del chaleco sigue mi vida.
|
| Så vi bli’r ve' at bli', for det' F.I.P
| Así que estamos wow 'para quedarnos', por ese 'F.I.P.
|
| Mens de kører Hollywood-finter med fjæset
| Mientras ejecuta fintas de Hollywood con la cara
|
| Blæser jeg det grønne — det' sgu mer' sexet
| Si soplo el verde - el 'maldito más' sexy
|
| I mit tilrøgede, turkisblå kabine
| En mi cabaña ahumada y turquesa
|
| Ruller jeg så langsomt, jeg tror, de panser' ikk' ka' se mig
| Yo ruedo tan lento, creo que ellos armadura' ikk' ka' mírame
|
| For problemer jagter ikk' blå blik og sirener
| Por problemas no persiga' ojos azules y sirenas
|
| For der står S-U-S-P-E-K-T på den bag i den lomme
| Porque dice S-U-S-P-E-K-T en la parte de atrás de ese bolsillo
|
| Den er ikk' fyldt med sne
| No está lleno de nieve.
|
| Slikker jointpapiret, fortsætter op ad skaftet
| Lamiendo el papel de la junta, continúa subiendo por el eje.
|
| Det' bekræftet — vi ender ud' på brættet
| Es' confirmado - terminamos' en la pizarra
|
| Men jeg kommer hurtigt hjem, Karina hun er rasende
| Pero volveré a casa pronto, Karina está furiosa.
|
| Det ta’r et splitsekund, så' jeg tilbage på boulevarden
| Es una fracción de segundo, así que estoy de vuelta en el bulevar
|
| Drevet af larmen, drevet af farten
| Impulsado por el ruido, impulsado por la velocidad
|
| Drevet af de ting, man ikk' måt' som barn
| Impulsado por las cosas que no 'tenías que hacer' cuando eras niño
|
| Selvskrevet af katastrofealarm
| Autoescrito por alarma de desastre
|
| Hver pos' helt fyldt til randen
| Cada pos 'completamente lleno hasta el borde
|
| Bunden af fødekæden, der sælger van’dannende
| La parte inferior de la cadena alimentaria que vende van'forming
|
| Brede smil på gaden, der altid stikker opad
| Amplias sonrisas en la calle, siempre sobresaliendo
|
| Gik fra udmattet til genopladet
| Pasó de agotado a recargado
|
| Udsplatted' døde hunde i din snade
| Uds. chaparon' perros muertos en su hocico
|
| Emil! | Emilio! |
| Vågn op, din hund
| Despierta, tu perro
|
| Vi' hjemme, du ska' ud
| Estamos en casa, vas a salir
|
| Du ska' ud til højre, du ska' ikk' til fucking venstre
| Vas a la derecha, no vas a la puta izquierda
|
| Ruller ikk' så langt, fordi
| No rueda tan lejos, porque
|
| Hver gang vi kommer forbi
| Cada vez que pasamos
|
| Vestegnen flyder indeni
| El cartel del chaleco flota en el interior.
|
| Så vi bli’r ve' at bli', for det' F.I.P
| Así que estamos wow 'para quedarnos', por ese 'F.I.P.
|
| Hvis ikk' det ka' være for livet
| Si no, puede ser de por vida.
|
| Så heller' leve uden at skrive
| Así también' vive sin escribir
|
| Vestegnen følger mit liv
| El letrero del chaleco sigue mi vida.
|
| Så vi bli’r ve' at bli', for det' F.I.P
| Así que estamos wow 'para quedarnos', por ese 'F.I.P.
|
| Jeg elsker at være fucked
| me encanta que me follen
|
| Jeg' helt fucked, jeg elsker at være fucked
| Estoy totalmente jodido, me encanta que me follen
|
| Jeg' helt fucked, jeg elsker at være fucked
| Estoy totalmente jodido, me encanta que me follen
|
| Du opfører dig, som om du ska' ha' cock
| Te comportas como si fueras a' tener' una polla
|
| Jeg' helt fucked, jeg elsker at være fucked
| Estoy totalmente jodido, me encanta que me follen
|
| Jeg' helt fucked, jeg elsker at være fucked
| Estoy totalmente jodido, me encanta que me follen
|
| Jeg siger bare, jeg elsker at være fucked
| Solo digo que me encanta que me follen
|
| Du opfører dig, som om du ska' ha' cock | Te comportas como si fueras a' tener' una polla |