Traducción de la letra de la canción Midt I En Drøm - Suspekt

Midt I En Drøm (original)

Alting var grønt i en drøm der ik handlede om at blive berømt
Jeg snakker om en side hvor der var knap så kønt
Alles mål var at lave en plade, skabe ballade og fortælle om hvad man lavede,
remouladestræde
Så vi lagde lortet ned og sendt det til tryk
Og håbede på der var nogle, der kunne tage det et længere stykke
Men ingen vil lægge navn til rædsel og frygt
Bange for et rygt', der kunne smadre det fundament de havde støbt
For, det hele var en drøm som måtte udføres
Uden nogensinde at sælge ud, men fucking gennemføres
Så vi måtte lave ting og skabe vores eget, for i pladebranchen er det ingen
hund, der fatter så meget
Mit liv, min drøm det hele starter her, tanker fra mit frikvarter
Jeg ikke troede der ville klarer sig mer'
Men vi kan løfte i flok og komme til tops
Vise resten af verden de kan ta' deres shit og stik det op
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Vi byggede Tabu op fra bunden
Drengene fra Lunden og et par stykker fra Frederikssund
Bare for at få lov til at lav noget musik og få pigerne til at kig' på den
store butik så vi fik
Bygget en bar, det gik som det gik når man blandede sprit med plader og man
drikker for tit;
Og har Liam liggende på sin briks med et greb om sit skridt
I tre år med Rune Rask og Tabu-Per, det rene gift
Os andre på visit på skift når vi ku' tag et lift
Ude fra forstaden, mayn, vi var sgu næsten gift
Ingen havde gryn til at ta' ind til byen
Og dem, der boede derinde levede af knækbrød med Stryhns
Lyssky, med verden liggende for fødderne
Viva den hårde kamp det smerten, der føder det
Og jeg har vidst det pis fra vi var kids
Og vi fik den første feedback i Berlingeren af Henrik List
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Vi tog den fra forstaden til byen
Så bort fra had fordi vi selv mente vi havde den nye lyd
Holdt fanen højt selvom folk vil skide på os
Den var drøj noget tid fordi folk blev ved med at misforstå os
Fik chancen af Clemens der var kongen dengang
Skabte lidt røre i andedammen
I selskab med nyt blod blev vi ført frem
Som det nye håb der sammen skulle ud og tage
Trusler på skiver
Ikke et sekund fik gøglerne lov at ha'
Til at tænke over, hvad der var sket
Synes vi ihvertfald selv trods det stadig var dem, der solgte mest
Men det hele var en drøm, som måtte videreføres
Uden nogensinde at sælge ud, men fucking gennemføres
Vi gik til stålet med fucking blod på tanden
Slukkede al tvivl udelukkende på baggrund af tillid til hinanden
Og pludselig var sponsoratet i hus første udgivelse sikret en dag vi altid vil
husk'
Og derfra blev målet at tag' lortet videre
Ik bare rap, druk og hor, men også snak om de mørke sider
Videreudvikling ideer, der var pludselig hul på bylden
Et brud på idyllen, en chance for at lægge det plat pis på hylden
Og ikke bare diske op med endnu en genganger
Men tage den helt ud på dansk og genoplive den her fucking genre
Men, det hele var en drøm som måtte videreføres
Uden nogensinde at sælge ud, men fucking gennemføres
Fik lov, at spille Roskilde fuck folk var vilde
Den største dag i mit liv siden jeg var lille
Og efter det show var der ingen, der kunne rør' os
Al respekt for dem, der var før os, bevidst om, at det' kunne blive større
Så der var lagt i kakkelovnen til endnu en skive
Blev set på som aggressive, stive og primitive
Men sådan føres livet der, hvor vi er fra
Ikke til at beskrive fucker medmindre du kommer der
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort
Det hele var en drøm, som ikke længere findes
Fortidige billeder som kun mig og mine venner mindes
16 år, man drømmer om at rejse bort
Og overtage resten af verden fra sit eget fort

(traducción)

Todo era verde en un sueño que no se trataba de hacerse famoso
Estoy hablando de un sitio donde no era tan bonito
El objetivo de todos era hacer un disco, crear problemas y contar lo que hicieron,
Calle Remolade
Así que dejamos la mierda y la enviamos a imprimir
Y con la esperanza de que hubiera algunos que pudieran tomar un largo camino
Pero nadie nombrará el horror y el miedo.
Miedo de un rumor' que podría romper los cimientos que habían echado
Porque todo fue un sueño hecho realidad
Sin vender nunca, pero follando se lleva a cabo
Entonces tuvimos que hacer cosas y crear las nuestras, porque en la industria discográfica no hay
perro que agarra tanto
Mi vida, mi sueño, todo comienza aquí, pensamientos de mi tiempo libre.
No pensé que habría más'
Pero podemos levantarnos en masa y llegar a la cima
Muéstrale al resto del mundo que pueden tomar su mierda y defenderla
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Construimos Tabu desde cero
Los chicos de Lunden y una pareja de Frederikssund
Solo para poder hacer algo de música y hacer que las chicas la vean.
gran tienda así que tenemos
Construyó un bar, fue como fue cuando mezclaste alcohol con platos y hombre
beber con demasiada frecuencia;
Y tiene a Liam acostado en su sofá con un agarre en su entrepierna.
Durante tres años con Rune Rask y Tabu-Per, el veneno puro
El resto de nosotros visitamos por turnos cuando podemos tomar un ascensor.
Fuera de los suburbios, mayn, estábamos casi casados
Nadie tenía granos para llevar a la ciudad
Y los que vivían allí vivían de pan crujiente con Stryhns
Shady, con el mundo a tus pies
Viva la dura lucha contra el dolor que le da a luz
Y conozco esa mierda desde que éramos niños
Y recibimos los primeros comentarios en Berlingeren por Henrik List
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Lo llevamos de los suburbios a la ciudad
Así que lejos del odio porque incluso pensamos que teníamos el nuevo sonido.
Mantuve la bandera en alto a pesar de que la gente quiere cagarse en nosotros
Tomó un tiempo porque la gente seguía sin entendernos.
Tuve la oportunidad de Clemens, que era rey en ese momento.
Creó un pequeño revuelo en el estanque de patos
En compañía de sangre nueva, fuimos conducidos hacia adelante
Como la nueva esperanza que saldría y tomaría juntos
Amenazas a rebanadas
Ni por un segundo se les permitió a los bromistas tener '
Para pensar en lo que había pasado
Al menos eso creemos aunque seguían siendo los que más vendían
Pero todo era un sueño que había que continuar
Sin vender nunca, pero follando se lleva a cabo
Fuimos al acero con puta sangre en el diente
Extinguido todas las dudas únicamente sobre la base de la confianza mutua.
Y de repente se aseguró el patrocinio en el primer lanzamiento de la casa, un día siempre lo haremos.
recordar '
Y a partir de ahí, el objetivo se convirtió en tomar la mierda en
No solo rap, beber y prostituirse, sino también hablar de los lados oscuros.
Desarrollando más ideas que de repente estaban huecas en ebullición.
Un descanso del idilio, la oportunidad de poner esa orina plana en el estante
Y no solo servir con otro repetidor
Pero sácalo todo en danés y revive este maldito género.
Pero, todo era un sueño que había que continuar.
Sin vender nunca, pero follando se lleva a cabo
Se le permitió jugar a Roskilde, joder, la gente era salvaje
El día más grande de mi vida desde que era pequeño.
Y después de ese show, nadie pudo tocarnos
Todo respeto a los que estuvieron antes que nosotros, conscientes de que 'podría hacerse más grande
Así que se puso en el horno de azulejos para otra rebanada
Fue visto como agresivo, rígido y primitivo.
Pero así es como se lleva la vida de donde somos
No describir al hijo de puta a menos que llegues allí
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte
Todo fue un sueño que ya no existe
Fotos pasadas que solo mis amigos y yo recordamos
16 años, uno sueña con viajar lejos
Y apoderarse del resto del mundo desde su propio fuerte