Traducción de la letra de la canción Come The Wild Wild Weather - Sutton Foster

Come The Wild Wild Weather (original)

Maybe never more for us, life will seem so sweet
Time may change so many things, tides will ebb and flow
But wherever fate may lead us always we shall know
Come the wild, wild weather, come the wind, come the rain
Come the little white flakes of snow, come the joy, come the pain
We shall still be together when our life story ends
For wherever we chance to go we shall always be friends
We may find while we’re traveling through the years
Moments of joy and love and happiness
Reason for grief, reason for tears
Come the wild, wild weather if we’ve lost all we’ve won
We’ll remember these words we say till out story is done
We may find while we’re traveling through the years
Moments of joy and love and happiness
Reason for grief, reason for tears
Come the wild, wild weather, come the wind, come the rain
Come the little white flakes of snow, come the joy, come the pain
We shall still be together when our life story ends
For wherever we chance to go
Wherever we chance to go we shall always be friends

Come The Wild Wild Weather (traducción)

Tal vez nunca más para nosotros, la vida parecerá tan dulce
El tiempo puede cambiar tantas cosas, las mareas fluirán y refluirán
Pero dondequiera que el destino nos lleve, siempre sabremos
Venga el clima salvaje, salvaje, venga el viento, venga la lluvia
Ven los pequeños copos blancos de nieve, ven la alegría, ven el dolor
Seguiremos estando juntos cuando termine la historia de nuestra vida.
Porque dondequiera que vayamos, siempre seremos amigos.
Podemos encontrar mientras viajamos a través de los años
Momentos de alegría y amor y felicidad
Motivo de dolor, motivo de lágrimas
Venga el clima salvaje, salvaje si hemos perdido todo lo que hemos ganado
Recordaremos estas palabras que decimos hasta que terminemos la historia
Podemos encontrar mientras viajamos a través de los años
Momentos de alegría y amor y felicidad
Motivo de dolor, motivo de lágrimas
Venga el clima salvaje, salvaje, venga el viento, venga la lluvia
Ven los pequeños copos blancos de nieve, ven la alegría, ven el dolor
Seguiremos estando juntos cuando termine la historia de nuestra vida.
Para donde sea que tengamos la oportunidad de ir
Dondequiera que tengamos la oportunidad de ir, siempre seremos amigos.