Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Maasta sataa taivaaseen, artista - Suvi Teräsniska. canción del álbum Ihmisen poika, en el genero Поп
Fecha de emisión: 07.11.2019
Etiqueta de registro: Warner Music Finland
Idioma de la canción: finlandés (Suomi)
Maasta sataa taivaaseen(original) |
Katselin kun astelit tien päähän |
Laskit laukun seisoit siinä vaan |
Riisuit jaloistasi pölyttyneet kengät |
Laitoit takin pilvenreunaan riippumaan |
Ja astuit sisään toiseen kotiin |
Astuit sisään |
Tänään maasta sataa taivaaseen |
Kauniimmin kuin koskaan |
Ikuisuuteen haihtuen |
En voi sua täällä pitää |
Et voi mukaan ottaa mua |
Mut sydämessä viivyt |
Tiedän sen |
Ovi painui kiinni jäljessäsi |
Viima pyyhki askeleita pois |
Jäivät surukukat kylkeen kylmän kiven |
Kuin lohduttaneet toisiansa ois |
Ja astuit sisään toiseen kotiin |
Astuit sisään |
Tänään maasta sataa taivaaseen |
Kauniimmin kuin koskaan |
Ikuisuuteen haihtuen |
En voi sua täällä pitää |
Et voi mukaan ottaa mua |
Mut sydämessä viivyt |
Tiedän sen |
Katselin kun astelit tien päähän |
Laskit laukun seisoit siinä vaan |
Jos hyvästit ei mahdu yhteen sanaan |
Täytyy luottaa että vielä tavataan |
Vielä jossain |
Tänään maasta sataa taivaaseen |
Kauniimmin kuin koskaan |
Ikuisuuteen haihtuen |
En voi sua täällä pitää |
Et voi mukaan ottaa mua |
Mut sydämessä viivyt |
Tiedän aina sen |
Maasta sataa taivaaseen |
Kauniimmin kuin koskaan |
Ikuisuuteen haihtuen |
En voi sua täällä pitää |
Et voi mukaan ottaa mua |
Mut sydämessä viivyt |
Tiedän sen |
(traducción) |
Vi como Astelit llegaba al final del camino |
Bajaste la bolsa en la que estabas pero |
Te quitaste los zapatos polvorientos de tus pies |
Pones tu chaqueta colgada al borde de la nube |
Y entraste en otra casa |
entraste |
hoy llueve del cielo |
Más bella que nunca |
Evaporándose en la eternidad |
no puedo mantenerlo aquí |
No puedes llevarme contigo |
Pero te quedas en tu corazón |
lo sé |
La puerta se cerró detrás de ti |
Viima limpió los pasos |
Las flores de luto permanecieron del lado de la piedra fría. |
Como consolados unos a otros ois |
Y entraste en otra casa |
entraste |
hoy llueve del cielo |
Más bella que nunca |
Evaporándose en la eternidad |
no puedo mantenerlo aquí |
No puedes llevarme contigo |
Pero te quedas en tu corazón |
lo sé |
Vi como Astelit llegaba al final del camino |
Bajaste la bolsa en la que estabas pero |
Si el adiós no cabe en una palabra |
Tengo que confiar en que nos volveremos a encontrar. |
todavía en algún lugar |
hoy llueve del cielo |
Más bella que nunca |
Evaporándose en la eternidad |
no puedo mantenerlo aquí |
No puedes llevarme contigo |
Pero te quedas en tu corazón |
siempre se que |
esta lloviendo del cielo |
Más bella que nunca |
Evaporándose en la eternidad |
no puedo mantenerlo aquí |
No puedes llevarme contigo |
Pero te quedas en tu corazón |
lo sé |