Traducción de la letra de la canción Sanoja vaan - Suvi Teräsniska

Sanoja vaan (original)

Kahdestaan hiljaa vaan,
tulen liekkiin katsotaan.
Kynttilät leikkivät,
niin kuin sydän tunteillaan.
refrain:
Paperilla kaikki täydellistä on,
miksi tunne silti on niin levoton?
refrain2:
Sanoja vaan,
me tarvitaan.
Sanoja vaan,
rauhoittamaan.
Sydän kun on hukkumassa kyyneliin,
sitä tarttuu kiinni vaikka valheisiin, valheisiin
Miettien etsien,
kaipuu saa mut valvomaan.
Öinen kuu heijastuu,
seuraa hetken siltä saan.
refrain
refrain2 (2x)
Sanoja vaan,
jään kaipaamaan.
Sanoja vaan,
muun kaiken saan.
Vaikka toisiimme kai kiinni juurrutaan,
hiljaisuus vie tunteet yksi kerrallaan.
Mukanaan.

(traducción)

en silencio, pero
se considera la llama del fuego.
Juego de velas,
como siente el corazón.
abstenerse:
Sobre el papel, todo es perfecto.
¿Por qué el sentimiento sigue siendo tan inquieto?
estribillo2:
palabras pero
somos necesarios
palabras pero
calmarse.
Corazón cuando se ahoga en lágrimas,
se aferra a mentiras, mentiras
pensando en buscar
el anhelo me hace controlar.
La luna de la noche se refleja,
siga por un momento como lo entiendo.
abstenerse
estribillo2 (2x)
palabras pero
voy a extrañar
palabras pero
todo lo demás lo consigo.
Supongo que nos arraigamos el uno al otro,
el silencio toma tus emociones una a la vez.
Incluido.