Traducción de la letra de la canción She's In Love With You - Suzi Quatro

She's In Love With You (original)

She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
So if you see her all alone one night walk up to her discreetly, ask her why
And if she replies with words that don’t make sense it may be just because
she’s shy
Don’t take advantage of her lack of understanding just because you think you
could
Treat her right, treat her good, take her home and make her feel the way she
should
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
So if you happen to be out one night and someone asks you where you’re gonna go Just remember she’s not like the other girls she may not want them all to know
Though she may need a little time she never wants to stand in line the way they
would
So treat her nice, treat her good, treat her like you know you should
You may never find another girl like her
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
So take her home and hold her close, touch her where she feels it most,
but be true
And when she’s making love to you, she’ll do what you want her to Treat her good, treat her like you know you should
You may never find another girl like her
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
She’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you go, she may not let you know, but she’s in love with you
'Cos she’s in love with you, that’s all she wants to do She’ll never let you down, she’ll never fool around
'Cos she’s in love with you

She's In Love With You (traducción)

Ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te defraudará, nunca perderá el tiempo
Porque ella está enamorada de ti
Entonces, si la ves sola una noche, acércate a ella discretamente, pregúntale por qué.
Y si ella responde con palabras que no tienen sentido, puede ser solo porque
ella es tímida
No te aproveches de su falta de comprensión solo porque crees que
podría
Trátala bien, trátala bien, llévala a casa y hazla sentir como ella
debería
Porque ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te defraudará, nunca perderá el tiempo
Porque ella está enamorada de ti
Ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te dejará ir, puede que no te lo haga saber, pero está enamorada de ti
Entonces, si sale una noche y alguien le pregunta a dónde va a ir, solo recuerde que ella no es como las otras chicas, es posible que no quiera que todas lo sepan.
Aunque puede necesitar un poco de tiempo, nunca quiere hacer cola como ellos.
haría
Así que trátala bien, trátala bien, trátala como sabes que debes
Puede que nunca encuentres otra chica como ella.
Porque ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te defraudará, nunca perderá el tiempo
Porque ella está enamorada de ti
Ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te dejará ir, puede que no te lo haga saber, pero está enamorada de ti
Así que llévala a casa y mantenla cerca, tócala donde más lo sienta,
pero sea verdad
Y cuando te está haciendo el amor, hará lo que tú quieras que haga. Trátala bien, trátala como sabes que debes hacerlo.
Puede que nunca encuentres otra chica como ella.
Porque ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te defraudará, nunca perderá el tiempo
Porque ella está enamorada de ti
Ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te dejará ir, puede que no te lo haga saber, pero está enamorada de ti
Ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te dejará ir, puede que no te lo haga saber, pero está enamorada de ti
Porque ella está enamorada de ti, eso es todo lo que quiere hacer Ella nunca te defraudará, nunca perderá el tiempo
Porque ella está enamorada de ti