Traducción de la letra de la canción Blow It - Sway, RYAN THOMAS, They Call Me Raptor

Blow It (original)

Money comes money goes
On them cars on them clothes
Rolling fast, Monaco
The more that we make the more we’re gonna BLOW
By the truckload, we buy the truck
Divide it up and get the finest stuff
Till they all like «were do you find this stuff?»
It’s quite enough but it’s never quiet enough now… (Shhhhhhh)
Deep breath
My (whip) needs a new engine
My (crib) needs a new bedroom
My (trip) needs an extension
My (Flight) needs some more leg room
My (Card) needs some more credit
From over to down under yeah we get it… (Bounce bounce)
Money don’t grow on trees my friend
Let it all fall down like leaves I spend on you.
On you (Like the speakers I’m
a blow)
‘Cause I’m a blow it all on my baby (Bounce bounce)
Baby… I’m a blow it all on you (Bounce bounce)
Baby… I’m a blow it all on my…
London up to Leeds we started off slow
And then we made a way out of Norway now we’re in Oslo
From LA to Toronto from Germany to Japan, they’re calling me the man
When I speed up the flow and the words start Russian like its Moscow
Everybody follow me on to the next level
Gas pedal when I’m on a roll, I keep it moving
Never stopping left them in a puff of smoke
Never gonna chock, still I’m in my Prime wanna vote?
Could be running for a election, no this ain’t a running joke
I don’t want a boat, might want a jet, might want to jet
To another show
Mic check, right on the set
Turn it up and let me see your hands up in the air when you
(Bounce bounce bounce Come on)
Money don’t grow on trees my friend
Let it all fall down like leaves I spend on you.
On you (Like the speakers I’m
a blow)
‘Cause I’m a blow it all on my baby (Bounce bounce)
Baby… I’m a blow it all on you (Bounce bounce)
Baby… I’m a blow it all on my…
Slide through life like a penguins belly (Yep)
Gotta get yours if the food ain’t ready
Oh my I see drones fly (Yep)
Call of Duty there’s no lives
Am I moving a Rubicon can’s fruity
They’re usually on patrol (Yep)
Nanny don’t have too long to go, no life coach on the couch at home
Swans and ugly ducklings corrupted, can’t swim round the pond
Thinking that your even gonna get a crust chucked in
What a fuckrie (Yep)
Casual are the casualties (Yep)
Nail in the coffin for the lavish needs (Yep)
Hammerheads swim around the man that bleeds (Yep)
I watch from the island for my sanity (Yep)
Polar bears over hear fam' its peak… (Yehhh)

(traducción)

El dinero viene, el dinero se va.
En ellos autos en ellos ropa
Rodando rápido, Mónaco
Cuanto más hagamos, más soplaremos
Por camión, compramos el camión
Divídalo y obtenga las mejores cosas
Hasta que a todos les gusta "¿dónde encuentras estas cosas?"
Es suficiente pero nunca es lo suficientemente silencioso ahora... (Shhhhhhh)
Respiracion profunda
Mi (látigo) necesita un nuevo motor
Mi (cuna) necesita un dormitorio nuevo
Mi (viaje) necesita una extensión
Mi (vuelo) necesita más espacio para las piernas
Mi (tarjeta) necesita más crédito
De arriba a abajo, sí, lo conseguimos... (Rebote rebote)
El dinero no crece en los árboles mi amigo
Deja que todo caiga como hojas que gasto en ti.
En ti (como los altavoces que soy
Un golpe)
porque soy un golpe todo en mi bebé (rebote rebote)
Cariño... soy un soplón sobre ti (Bounce bounce)
Cariño... soy un golpe todo en mi...
Londres hasta Leeds empezamos lento
Y luego salimos de Noruega ahora estamos en Oslo
De Los Ángeles a Toronto, de Alemania a Japón, me llaman el hombre
Cuando acelero el flujo y las palabras comienzan en ruso como si fuera Moscú
Todos síganme al siguiente nivel
Acelera cuando estoy en un rollo, lo mantengo en movimiento
Nunca parar los dejó en una bocanada de humo
Nunca voy a chocar, todavía estoy en mi Prime ¿quieres votar?
Podría estar postulándose para una elección, no, esto no es una broma corriente
No quiero un barco, podría querer un jet, podría querer un jet
A otro programa
Comprobación de micrófono, justo en el set
Sube el volumen y déjame ver tus manos en el aire cuando
(Rebote rebote rebote Vamos)
El dinero no crece en los árboles mi amigo
Deja que todo caiga como hojas que gasto en ti.
En ti (como los altavoces que soy
Un golpe)
porque soy un golpe todo en mi bebé (rebote rebote)
Cariño... soy un soplón sobre ti (Bounce bounce)
Cariño... soy un golpe todo en mi...
Deslízate por la vida como la barriga de un pingüino (sí)
Tengo que conseguir el tuyo si la comida no está lista
Oh, veo drones volar (sí)
Call of Duty no hay vidas
¿Estoy moviendo una lata de Rubicon afrutada?
Suelen estar de patrulla (sí)
La niñera no tiene mucho tiempo para ir, no hay entrenador de vida en el sofá de casa
Cisnes y patitos feos corrompidos, no pueden nadar alrededor del estanque
Pensando que incluso te van a tirar una costra
Que cabronazo (Yep)
Casuales son las bajas (Yep)
Clava en el ataúd para las lujosas necesidades (sí)
Los tiburones martillo nadan alrededor del hombre que sangra (sí)
Miro desde la isla por mi cordura (Yep)
Los osos polares escuchan su pico... (Yehhh)