Traducción de la letra de la canción Hightech Versus Lowlife - Sybreed

Hightech Versus Lowlife (original)

Were confined behind invisible barricades
A glyphic shroud of glorified lies
Kali Yuga And we slowly turn into cowards
The excess of truth isolate us
Forsaken, dismayed
We were told to mask the void inside
Our deaden hearts in subtle ways
Substitute faceless
Were dissolved into a sea of gray,
Constrained to settle for decay
Evolving careless on treacherous heights
We weaver between detachment and fear
Kali Yuga And we slowly turn into cowards
The excess of truth isolates us
Invalid notions dominate our will and judgment
We now become the waste of this world
Surrender to the cold obliteration of your ego
Desynchronized, forced to seclusion,
We are bound with cruel precision
Kali Yuga And slowly we turn into cowards
The excess of truth isolate us

Hightech Versus Lowlife (traducción)

Fueron confinados detrás de barricadas invisibles
Un sudario glífico de mentiras glorificadas
Kali Yuga y poco a poco nos convertimos en cobardes
El exceso de verdad nos aísla
Abandonado, consternado
Nos dijeron que enmascaráramos el vacío interior
Nuestros corazones muertos en formas sutiles
sustituto sin rostro
se disolvieron en un mar de gris,
Obligado a conformarse con la decadencia
Evolucionando descuidadamente en alturas traicioneras
Tejemos entre el desapego y el miedo
Kali Yuga y poco a poco nos convertimos en cobardes
El exceso de verdad nos aísla
Nociones inválidas dominan nuestra voluntad y juicio
Ahora nos convertimos en la basura de este mundo
Ríndete a la fría destrucción de tu ego
Desincronizados, forzados a la reclusión,
Estamos atados con cruel precisión
Kali Yuga Y poco a poco nos convertimos en cobardes
El exceso de verdad nos aísla