Traducción de la letra de la canción Dansons - Sylvie Vartan, Claude François

Dansons (original)

Oh chéri donne-moi ma chance
Garde-moi la prochaine danse
Dansons
Dansons le twist, le surf ou bien le Madison
Qu’importe l’air que nous entendrons, mais dansons
Oh chéri si tu es tout seul
Ne reste pas là sur ton fauteuil
Dansons
Dansons
Dansons le twist le surf ou bien le Madison
Qu’importe l’air que nous entendrons, mais dansons
Oh chéri la nuit va finir
Et ce n’est pas le moment de dormir
Allez, dansons
Dansons
Dansons le twist le surf ou bien le Madison
Qu’importe l’air que nous entendrons, mais dansons
Oh chéri si tu le voulais
Tu pourrais me raccompagner
Dansons

(traducción)

Oh bebe dame mi oportunidad
guárdame el próximo baile
Vamos a bailar
Bailemos el twist, el surf o el madison
No importa qué melodía escuchemos, pero bailemos
Oh bebé si estás solo
No te quedes ahí sentado en tu silla
Vamos a bailar
Vamos a bailar
Vamos a torcer las olas o el Madison
No importa qué melodía escuchemos, pero bailemos
Oh cariño, la noche terminará
Y este no es momento para dormir.
Vamos, bailemos
Vamos a bailar
Vamos a torcer las olas o el Madison
No importa qué melodía escuchemos, pero bailemos
Oh cariño si quisieras
Podrías llevarme a casa
Vamos a bailar