Traducción de la letra de la canción Byłem zły jak pies - Tadeusz Nalepa

Byłem zły jak pies (original)

Widzisz synu jak to jest
widzisz jak to jest
kiedyś byłem zły jak pies
byłem zły jak pies
kiedyś byłem zły
jak pies
Zobacz synu moją twarz
uwierz w moje łzy
kiedyś byłem chytry zły
teraz jestem sam
jak pies
Nie potrafię tego znieść
przecież jestem sam
jak pies muszę resztki jeść
synu jestem sam
resztki żreć jak pies
jak pies
Żegnaj synu wybacz mi synu wybacz mi
pójdę tam gdzie zimno i gdzie tylko sny
zdechnę jak ten pies
jak pies

Byłem zły jak pies (traducción)

Ya ves hijo como es
ves como es
Solía ​​estar enojado como un perro
estaba enojado como un perro
yo estaba enojado
como un perro
mira mi cara hijo
cree en mis lágrimas
Érase una vez que estaba enojado astutamente
ahora estoy solo
como un perro
no puedo soportarlo
después de todo estoy solo
como un perro, tengo que comer las sobras
hijo, estoy solo
engullir el resto como un perro
como un perro
Adiós, hijo, perdóname, hijo, perdóname
Iré donde hace frío y donde solo sueña
moriré como ese perro
como un perro