| Now y’all know damn well, that a nigga cain’t sing
| Ahora todos saben muy bien que un negro no puede cantar
|
| Yo, don’t mess up my tape kid, this is for the ladies
| Oye, no arruines mi cinta, niño, esto es para las damas
|
| Hook 1: Shady (Ja Rule)
| Gancho 1: Shady (Ja Rule)
|
| If you we’re my bitch (If you was my bitch)
| Si tú eres mi perra (si tú fueras mi perra)
|
| Then I’d be ya nigga
| Entonces yo sería ya nigga
|
| If you we’re my bitch (If you was my bitch)
| Si tú eres mi perra (si tú fueras mi perra)
|
| Then I’d be ya nigga
| Entonces yo sería ya nigga
|
| (Ja Rule)
| (Tú mandas)
|
| Girl you know my style, I’ve been peepin for a while
| Chica, conoces mi estilo, he estado espiando por un tiempo
|
| And I really wanna know your name (What'd you say ya was again, holla at me)
| Y realmente quiero saber tu nombre (¿Qué dijiste que eras otra vez? Holla a mí)
|
| I know what you’re thinkin, just anotha star seekin
| Sé lo que estás pensando, solo otra estrella buscando
|
| But baby money ain’t a thang (Money ain’t a thang, money ain’t a thang)
| Pero el dinero del bebé no es una cosa (el dinero no es una cosa, el dinero no es una cosa)
|
| Cause I can see yourself with me, and I can see myself with you
| Porque puedo verte conmigo y puedo verme contigo
|
| Honey what’choo wanna doooo? | Cariño, ¿qué quieres hacer? |
| (Baby girl, what’cha wanna do?)
| (Niña, ¿qué quieres hacer?)
|
| Bump that playa shit I talk, a nigga ain’t just tryin to fuck
| Golpea esa mierda de playa que hablo, un negro no solo está tratando de follar
|
| Shady niggas get lonely too (What oy know about that?)
| Los negros sombríos también se sienten solos (¿Qué sabes de eso?)
|
| Hook 1
| Gancho 1
|
| (Ja Rule)
| (Tú mandas)
|
| Rolex’s and Lexuses got you cashin checks and shit
| Rolex's y Lexuses te consiguieron cambiar cheques y esas cosas
|
| All yours if you roll with me (Come on baby, let me show you some shit)
| Todo tuyo si me acompañas (Vamos bebé, déjame mostrarte algo de mierda)
|
| Finest female on the block, 'tween them legs you keep it hot
| La mejor mujer de la cuadra, entre las piernas lo mantienes caliente
|
| Cool that ass with I-C-E (Be easy)
| Enfría ese culo con I-C-E (Sé fácil)
|
| Cause I can see yourself with me, and I can see myself with you
| Porque puedo verte conmigo y puedo verme contigo
|
| Honey what’choo wanna doooo? | Cariño, ¿qué quieres hacer? |
| (What you wann do with me, huh?)
| (¿Qué quieres hacer conmigo, eh?)
|
| Bump that playa shit I talk, a nigga ain’t just tryin to fuck
| Golpea esa mierda de playa que hablo, un negro no solo está tratando de follar
|
| Shady niggas get lonely too (Yeah yeah)
| Los negros sombríos también se sienten solos (sí, sí)
|
| Yo, if you was fucking with me
| Yo, si me estuvieras jodiendo
|
| I tell you, we couldn’t fuckin for free
| Te digo, no podríamos follar gratis
|
| You’d be a bitch without chips if it was up to me
| Serías una perra sin chips si fuera por mí
|
| In other words, if it costs for you
| En otras palabras, si te cuesta
|
| Bet I won’t be the reason you be flossin boo, neva spendin a penny
| Apuesto a que no seré la razón por la que usas hilo dental boo, nunca gastarás un centavo
|
| Neva no slow necks, fuck you around fo' think you gonna down this henny
| Neva sin cuellos lentos, vete a la mierda para pensar que vas a tragar este henny
|
| And inhale this 'dro, you gotta be kiddin ho
| E inhala este 'dro, tienes que estar bromeando ho
|
| I’m the one with the wetter flow, and there I neva go
| Soy el que tiene el flujo más húmedo, y ahí voy a ir
|
| Just stack and let it grow, I ain’t got chedda' to blow
| Solo apile y déjelo crecer, no tengo chedda' para soplar
|
| Shit, I' tryin to see the dealer for the five double O
| Mierda, estoy tratando de ver al crupier por los cinco dobles O
|
| Six, ya heard bitch? | Seis, ¿oíste perra? |
| Picture this
| Imagínate esto
|
| Me gettin hairs and nails done, neva
| Me estoy arreglando el cabello y las uñas, neva
|
| I rather put it in ya stomach however ya want it
| Prefiero ponerlo en tu estómago como quieras
|
| If you ever kiss this dick, then you my bitch
| Si alguna vez besas esta polla, entonces eres mi perra
|
| If you ever pushed my whip, you hold my bricks
| Si alguna vez empujaste mi látigo, tienes mis ladrillos
|
| Can’t roll my spliff, I smoke 'dro and shit
| No puedo enrollar mi porro, fumo 'dro y esa mierda
|
| ??? | ??? |
| I get dough, and don’t share my shit
| Obtengo dinero y no comparto mi mierda
|
| You hear my shit, people wear this dick
| Escuchas mi mierda, la gente usa esta polla
|
| I don’t fear that click, I’ll tear that shit
| No temo ese clic, romperé esa mierda
|
| And won’t lick it, you heard what I said
| Y no lo lameré, escuchaste lo que dije
|
| I might lie on my tongue but won’t lie on my head
| Puedo mentir sobre mi lengua pero no mentiré sobre mi cabeza
|
| Bitches lets get right, niggas lets get right
| Perras, hagámoslo bien, niggas, hagámoslo bien
|
| Murderers throw in for life
| Los asesinos tiran de por vida
|
| We gettin high tonight
| Nos drogamos esta noche
|
| Whether you know it or not baby
| Ya sea que lo sepas o no bebé
|
| I get head in the drop baby
| Tengo la cabeza en la gota bebé
|
| Ridin' down Sunset baby
| Cabalgando por Sunset bebé
|
| I’ve been somewhat of a freak lately
| He sido un poco raro últimamente
|
| Baby girl if you was my bitch, you can get a taste dick
| Nena, si fueras mi perra, puedes probar una polla
|
| I like the mouth moist once I put it on ya lips
| Me gusta la boca húmeda una vez que la pongo en tus labios
|
| I hearin a soft voice like «this my shit»
| Escucho una voz suave como "esto es mi mierda"
|
| And in the back of my mind I’m like «she can’t be serious»
| Y en el fondo de mi mente estoy como "ella no puede hablar en serio"
|
| Home is where it is, and home wreckers love to leave heads in your whip
| El hogar está donde está, y a los destructores de hogares les encanta dejar cabezas en tu látigo.
|
| To fuck up your shit, baby girl is I was your NIGGA
| Para joder tu mierda, nena es que yo era tu NIGGA
|
| Baby girl is you was my BITCH, it would be murderous
| Nena, si fueras mi PERRA, sería asesino
|
| Hook 1 (with variations by Ja) | Gancho 1 (con variaciones de Ja) |